Kurt Nilsen - Tro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Tro» из альбома «Inni en god periode» группы Kurt Nilsen.
Текст песни
Tror du på engler, tror du på Gud? Tror du på demonere og djevler? Troll og nisser til jul? En stor gudinne, en enkelt profet? Som taler i tunger, om krig og kjærlighet Eg vet ikkje, har ingen svar Har ingen fakta på bordet, tro e alt vi har Om noen sier: det e dette som e rett Så nekter eg å tro før eg sjøl har sett Det e det samme for meg, det e det samme for meg Ka folk velger å tro eller ikke Det e det samme for meg, det e det samme for meg Ka folk velger å tro eller ikke Tror du på Jesus, som gikk på vann? Dracula i en kiste, den god fe og Peter Pan? Tror du på skjebnen, drømmedame i ditt liv? Og at alt som er i starten vil alltid forbli? Har ingen aning, eg står uten bevis Svaret ligger nok gjømtinni tåke og dis Men hvis du sitter og ruger på svar Så e du hjertilig velkommen, kom her og forklar Det e det samme for meg, det e det samme for meg Ka folk velger å tro eller ikke Det e det samme for meg, det e det samme for meg Ka folk velger å tro eller ikke Om du har bommet på livet, ett valg eller to Må du aldri gi slipp på ka som gjorde deg god Uansett ka du velger å tro eller ikkje Folk må fåtro på ka devil UFOer og spøkelser — og alt mulig og litt til Eg synes eg ser det, masse grønne små menn Med laserpistoler på jakt etter hevn Eg synes eg ser det, å gjøre vann om til vin Hvis det hadde vært sant hadde eg drukket som en svin Det e det samme for meg, det e det samme for meg Ka folk velger å tro eller ikke Det e det samme for meg, det e det samme for meg Ka folk velger å tro eller ikke Om du har bommet på livet, ett valg eller to Må du aldri gi slipp på ka som gjørde deg god Uansett ka du velger å tro eller ikkje
Перевод песни
Ты веришь в ангелов, ты веришь в Бога? Ты веришь в демонов и дьяволов? Тролли и гоблины на Рождество? Великая богиня, единственный пророк? Кто говорит на языках о войне и любви? Я не знаю, у меня нет ответов, Нет фактов на столе, поверь всем, что у нас есть. Если кто-нибудь говорит: "это по электронной почте, это правильно". Так что я отказываюсь верить, пока не увижу Его по электронной почте то же самое для меня, это по электронной почте то же самое для меня. Ка, люди хотят верить или нет. Это письмо то же самое для меня, это письмо то же самое для меня. Ка, люди хотят верить или нет. Ты веришь в Иисуса, который ходил по воде? Дракула в гробу, Добрая Фея и Питер Пэн? Ты веришь в судьбу, леди мечты в своей жизни? И что все, что есть на старте, навсегда останется? Понятия не имею, я стою без доказательств, Ответ лежит достаточно тумана и тумана, Но если вы сидите и насиживаете в ответ, Так что добро пожаловать, приходите сюда и объясните мне то же Самое, это то же самое для меня. Ка, люди хотят верить или нет. Это письмо то же самое для меня, это письмо то же самое для меня. Ка, люди выбирают верить или нет, Упустили ли вы жизнь, один или два выбора. Никогда не отпускай ка, который сделал тебя хорошим, Во что бы ты ни поверил или нет. Люди должны получить веру в КА дьявола НЛО и призраков - и все возможное, а затем некоторые. Думаю, я вижу это, много зеленых человечков С лазерными пушками в поисках мести. Я думаю, что вижу это, превращая воду в вино, Если бы это было правдой, я пил, как кабан, Он отправил то же самое по электронной почте для меня, он отправил то же самое по электронной почте для меня. Ка, люди хотят верить или нет. Это письмо то же самое для меня, это письмо то же самое для меня. Ка, люди выбирают верить или нет, Упустили ли вы жизнь, один или два выбора. Никогда не отпускай ка, что делает тебя хорошим, Во что бы ты ни поверил или нет.