Kurt Elling - Every Time We Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Time We Say Goodbye» из альбома «This Time It's Love» группы Kurt Elling.
Текст песни
Everytime we say goodbye I cry Everytime we say goodbye I wonder why a little Why the gods above me Who must be in the know Think so little of me That they allow you to go When you’re near It feels like spring I can hear a lark somewhere Begin to sing about it There’s no love song finer But how strange the change From major to minor Everytime we say goodbye Everytime we say goodbye I cry
Перевод песни
Каждый раз, когда мы прощаемся. Я плачу. Каждый раз, когда мы прощаемся, Я удивляюсь, Почему боги, стоящие надо мной, Которые, должно быть, знают, Думают обо мне так мало, Что позволяют тебе уйти. Когда ты рядом, Кажется, будто весна, Я слышу, как жаворонок где- То начинает петь об этом. Нет песни о любви прекраснее, Но как странно, что она меняется От мажора к минору. Каждый раз, когда мы прощаемся. Каждый раз, когда мы прощаемся. Я плачу.