Kurt Elling - Blame It On My Youth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blame It On My Youth» из альбома «Flirting With Twilight» группы Kurt Elling.
Текст песни
YOu were my adored one And then you became the bored one And i became a toy that brought you joy one day A broekn toy that you chose to throw away If i excpected love when first we kissed Blame it on my youth If only just for you I did exsist Balme it on my youth I remember eveything Like a child of 3 You meant more than anything All the world to me If you were on my mind all night and day Blame it on my youth If I forget to eat and sleep and pray Blame it on my youth If i cried a little bit when first I learned the truth Don’t blame it on my heart Blame it on my youth!
Перевод песни
Ты была моей обожаемой, А потом стала скучающей. И я стала игрушкой, которая однажды принесла тебе радость, Игрушкой, которую ты решил выбросить. Если я вычеркнул любовь, когда мы впервые поцеловались, Вини в этом мою молодость. Если бы только для тебя я сделал экссистский Бальзам в юности. Я помню все, Как ребенок из трех лет. Ты значила для меня больше Всего на свете. Если бы ты был в моих мыслях всю ночь и весь день, Вини во всем мою молодость. Если я забуду есть, спать и молиться, Вини во всем мою молодость. Если бы я немного плакал, когда впервые узнал правду. Не вини в этом мое сердце. Вини во всем мою молодость!