Kunt and the Gang - Michael Jackson Tribute текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michael Jackson Tribute» из альбома «Complete Kunt» группы Kunt and the Gang.
Текст песни
I was playing a gig at the Bird’s Nest in Deptford When the news came through that Michael Jackson had died Everyone went quiet, I didn’t know if I should continue Then suddenly I felt a strange feeling inside I went to make an announcement but when I opened my mouth «Ee-hee cha’mone» was all that came out Then suddenly I realised Michael Jackson was inside me Much like those young boys that we all heard about My voice went all high and I kept touching my privates No one noticed anything had changed Then I suddenly got rhythm and I did a moonwalk Then dangled Little Kunt off a balcony like I was deranged Then a voice in my head said, «Kunt, when you get up tomorrow I want you to spend the day writing a song Tell the story of my life in just over two minutes Like you did Barry George, I really liked that one» But what do you want it to sound like Michael? Shall I write a slowie, like your ballad Ben I could write one in the style of Take That or maybe like Westlife But Michael said, «to be honest I prefer Boys II Men» «And when you get it finished put it up on your Myspace If you get stuck on the lyrics, consult an online thesaurus» Then I realised I’d spent a minute and a half setting up the premise So I had to fit his whole life into one double chorus… Michael Jackson Here’s the basic facts, son He was born black He died white And in the middle he fiddled with kids Wacko Jacko Died of a heart attack-o He won some awards For his records Fucked up his face, spunked ten million quid He was born black He died white And in the middle he fiddled with kids
Перевод песни
Я играл на концерте в птичьем гнезде в Дептфорде, Когда появилась новость о смерти Майкла Джексона. Все затихли, я не знал, стоит ли мне продолжать, И вдруг я почувствовал странное чувство внутри. Я пошел сделать объявление, но когда я открыл рот, » ээ-Хи ча'МОН " - это все, что вышло, И вдруг я понял, что Майкл Джексон был во мне, Как и те молодые парни, о которых мы все слышали. Мой голос поднялся так высоко, и я продолжал касаться своих рядовых. Никто не заметил, что что-то изменилось, тогда я вдруг получил ритм, и я сделал лунную походку, а затем свесил маленького Канта с балкона, как будто я был невменяемым, а затем голос в моей голове сказал: "Кант, когда ты встанешь завтра, я хочу, чтобы ты провел день, написав песню, Расскажи историю моей жизни всего за две минуты, как ты это сделал Барри Джордж, мне очень понравилось» но что ты хочешь, чтобы она звучала как Майкл? Должен ли я написать slowie, как ваш баллады Бен, Я мог бы написать один в стиле Take That или, может быть, как Westlife, Но Майкл сказал: "Честно говоря, я предпочитаю мальчиков II Men " " и когда вы закончите, поставьте его на своем Myspace Если вы застряли на текстах, обратитесь к онлайн-тезаурусу» " тогда я понял, что потратил полторы минуты на создание посылки, поэтому мне пришлось всю свою жизнь вписать в один двойной припев... Майкл Джексон вот основные факты: сын, он родился черным, он умер белым, а посередине он поиграл с детьми, которые умер от сердечного приступа. Он выиграл несколько наград За свои пластинки, Испортил себе лицо, отшлепал десять миллионов фунтов, Он родился черным, Он умер белым, А посередине он играл с детьми.