Kumikameli - Kalana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kalana» из альбома «Parhautta» группы Kumikameli.
Текст песни
KALA OLIN KALA OLEN KALA TULEN OLEMAAN VANHEMMATKIN KALOJA SE KAI KULKEE SUVUSSA POLSKIN PARVEN MUKANA MATALISSA VESISSÄ EN MENE MERTA EDEMMÄKSI SYVÄLLÄ ON PIMEÄÄ MIKSI SITTEN JOKA YÖ NÄEN UNTA LENTÄMISESTÄ ANNETTU EI KEUHKOJA EI KÄSIÄ EI JALKOJA SIUNATTU EI SIIVILLÄ EI EDES SILMÄLUOMILLA EI SAMETTISTA TURKKIA EI SILEÄTÄ IHOA PEILIKUVAN KERRAN NÄIN SISARENI SUOMUISSA MATO KOUKKU SIIMAA KOUKUSSA VAI KUIVILLA VERKKO NUOTTA KATISKA KAVALIA ANSOJA EI KOSKAAN MATOKUURIA EI SURVIAISENTOUKKIA NAPPAAMATTA JÄTÄN NIIN TYYNELLÄ KUIN TUULELLA KALA OLIN KALA OLEN KALA TULEN OLEMAAN JÄLKELÄISET KALOJA MYÖSKIN HEITÄ SEURAAVAT SIIVETTÖMÄT JALATTOMAT VAILLA SILMÄLUOMIA KAMMOKSUVAT PEILIKUVAA SISARENSA SUOMUISSA
Перевод песни
Я БЫЛА РЫБОЙ, Я БЫЛА РЫБОЙ, Я БУДУ РЫБОЙ. ДУМАЮ, В СЕМЬЕ ВОДИТСЯ СТАРАЯ РЫБА. Я КАЧАЛСЯ ВМЕСТЕ СО СТАЕЙ НА МЕЛКОВОДЬЕ, Я НЕ ИДУ ДАЛЬШЕ, ЧЕМ МОРЕ, В ГЛУБИНЕ ТЕМНО, ТОГДА ПОЧЕМУ Я МЕЧТАЮ ЛЕТАТЬ КАЖДУЮ НОЧЬ? НИ ЛЕГКИХ, НИ РУК, НИ НОГ. НИ КРЫЛЬЯМИ, НИ ДАЖЕ ВЕКАМИ, НИ БАРХАТНЫМ МЕХОМ, НИ ГЛАДКОЙ КОЖЕЙ Я ОДНАЖДЫ УВИДЕЛ ОТРАЖЕНИЕ СВОЕЙ СЕСТРЫ В ВЕСАХ. ЧЕРВЯЧНЫЙ КРЮЧОК НА КРЮЧКЕ ИЛИ СУХАЯ СЕТЬ, ОБЖИГАЮЩАЯ КОВАРНЫЕ ЛОВУШКИ, НИКОГДА НЕ ЧЕРВЬ, НИКОГДА ТАРАКАН, НИКОГДА ТАРАКАН. * Я НИКОГДА НЕ ПОЙМАЮ ТЕБЯ * * В ТАКОМ ПОКОЕ, КАК ВЕТЕР * Я БЫЛ РЫБОЙ, Я-РЫБА, Я БУДУ РЫБОЙ, ПОТОМСТВО ТАКЖЕ СЛЕДУЕТ ЗА РЫБОЙ БЕЗ КРЫЛЬЕВ, БЕЗ ВЕК ОНИ НЕНАВИДЯТ ОТРАЖЕНИЕ В ВЕСАХ СВОЕЙ СЕСТРЫ.