Kultur Shock - Zora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Zora» из альбома «FUCC THE I.N.S.» группы Kultur Shock.
Текст песни
Još ne sviće rujna zora Još ne trepti list sa gora Ne čuje se poj slavuja Zoru da najavi Zoru da najavi Ne čuje se zvuk sjekira Niti svirka od pastira Tišina je svud okolo Sve živo počiva Sve živo počiva Nekad cvjeta rosno cvjeće Nek se kiti š njim proljeće Ja ga neću više brati Jer nije za mene Jer nije za mene Ja ga neću više brati Jer ga nemam kojoj dati Kojoj sam ga darivao Zemlja je pokriva Zemlja je pokriva Svaka travka u povoju Sad osjeća tugu moju A od mene sreća bježi Daleko Daleko Daleko Daleko
Перевод песни
Еще не Рассвет, сентябрьский рассвет. Я до сих пор не трепти лист с хуже. Ты не слышишь, как поет соловей, Рассвет, чтобы объявить Рассвет, чтобы объявить ... Я не слышу ни звука топора, Ни концерта пастуха. Тишина повсюду, Все отдыхает, Все отдыхает, Иногда цветет РОСНО, цветы, Пусть киса с ним весна, Я не буду выбирать, Потому что это не для меня, Потому что это не для меня. Я не буду выбирать, потому что у меня нет того, чтобы дать, что я даровал стране, охватывает страну, покрывает каждую травинку в появляющемся, теперь он чувствует печаль, и от меня удача далеко далеко далеко.