Kulay - Life is ... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life is ...» из альбома «Chapter What?!» группы Kulay.
Текст песни
Money moneys on everyones lips As it slips through my fingertips So hard to earn so easy to burn I never saved so I never learned We work and work and we hardly play We tried and tried but we still cant save Gettin ready for the rainy days And then suddenly wer die And now its too late Now your moneys no good in heaven Life is What happens while youre makin plans Life is somethin I dont truly understand There was a girl who looks so pretty She wanted to be a superstar Shell sell her soul for fame and fortune Whatever it takes to get that break So she begged and she borrowed Like theres no tomorrow She gave and she gave until she was hollow Now you can call it fate Or you can call it luck On the way to the premiere She got hit by a truck And no one gave a Life is What happens while youre makin plans Life is somethin I dont truly understand Life passes through my hands like water Show me something that lasts forever Cuz I feel so incomplete But I do wanna believe So dont hold too tight Whats in the palm of your hands
Перевод песни
Деньги на все уста, Когда они скользят по моим кончикам Пальцев, так трудно заработать, так легко сжечь. Я никогда не спасался, поэтому никогда не учился. Мы работаем и работаем, и мы едва ли играем. Мы пытались и пытались, но мы все еще не можем спасти, Готовясь к дождливым дням, А затем внезапно умираем. И теперь уже слишком поздно. Теперь твои деньги не годятся на небесах. Жизнь ... Что происходит, пока ты строишь планы? Жизнь-это то, чего я не понимаю по-настоящему. Была девушка, которая выглядит такой красивой. Она хотела быть суперзвездой. Shell продает свою душу за славу и удачу, Что бы это ни стоило, чтобы получить этот перерыв, Поэтому она умоляла, и она занимала, Как завтра. Она отдавала и отдавала, пока не стала пустой. Теперь ты можешь назвать это судьбой Или можешь назвать это удачей На пути к премьере, Ее сбил грузовик И никто не дал. Жизнь ... Что происходит, пока ты строишь планы? Жизнь-это то, чего я не понимаю по-настоящему. Жизнь проходит через мои руки, как вода, Покажи мне что-то, что длится вечно, Потому что я чувствую себя таким незавершенным, Но я хочу верить. Так что не держись слишком крепко. Что в твоих руках?