Kula Shaker - Holy Flame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holy Flame» из альбома «K 2.0» группы Kula Shaker.
Текст песни
Day and night go passing by I wait by the over-road sign Hitch hiking across the mountain To get back to you Sometimes I scream till I’m black and blue Sometimes I dream stars in the stream I ran away and joined the traveling fad It was just a door way into no where I rush on the bus, you have left on the train I’m stuck in places where we played When we were fine and we both had time In my darkest days I see through the haze See your holy flame I’ve been found As the clothes came flying You could read my mind You’re my holy flame You’re my fire Sometimes I think we can’t be fixed Meet me here with the sense of the lunatics Slow bleeding and gently weeping Watching the rain But a wise man say that pain And we can quite same And I guess it’s ok And so this road keeps rolling on Like the redneck robin sings his song I’m blind but in my mind I got pictures of you And all the stories, they were true And our romance began with a dance In my darkest days I still see your smile See your holy flame I’ve been found As the clothes came flying You could read my mind You’re my holy flame You’re my fire You’re my holy flame My holy flame My fire
Перевод песни
День и ночь идут мимо, я жду под дорожным знаком Автостоп походы по горе Чтобы вернуться к вам Иногда я кричу, пока не станет черным и синим Иногда я мечтаю о звездах в потоке Я убежал и присоединился к путешествию Это был просто дверной путь, где нет Я спешу в автобусе, вы уехали в поезд Я застрял в местах, где мы играли Когда мы были в порядке, и у нас обоих было время В самые мрачные дни Я вижу сквозь дымку Смотрите свое святое пламя Я был найден Когда одежда прилетела Вы могли читать мои мысли Ты мое святое пламя Ты мой огонь Иногда я думаю, что мы не можем быть исправлены Познакомьтесь со мной здесь с чувством сумасшедших Медленное кровотечение и плач Наблюдение за дождем Но мудрый человек говорит, что боль И мы можем вполне одинаково И я догадываюсь, что все в порядке. И поэтому эта дорога продолжает кататься. Как рыжий Робин поет свою песню Я слепой, но, на мой взгляд, я фотографировал тебя И все истории, они были правдой И наш роман начинался с танца В самые мрачные дни Я все еще вижу твою улыбку Смотрите свое святое пламя Я был найден Когда одежда прилетела Вы могли читать мои мысли Ты мое святое пламя Ты мой огонь Ты мое святое пламя Мое святое пламя Мой огонь