Kátia Guerreiro - Amar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amar» из альбома «Os Fados Do Fado» группы Kátia Guerreiro.
Текст песни
Eu quero amar, amar perdidamente Amar só por amar aqui e além Mais este aquele o outro e toda a gente Amar, amar, e não amar ninguém Recordar esquecer indiferente Prender ou desprender é mal é bem Quem disser que se pode amar alguém Durante a vida inteira, é porque mente Há uma primavera em cada vida É preciso cantá-la assim florida Pois se Deus nos deu voz foi p’ra cantar E se um dia hei-de ser pó cinza e nada Que seja a minha noite uma alvorada Que me saiba perder p’ra me encontrar
Перевод песни
Я хочу любить, любить безнадежно Любить, просто любить здесь, и, кроме того Больше этого, тот, другой, и все Любить, любить, и не любить никого Помнить, забыть равнодушным Прикрепить или отсоединить-это плохо, это хорошо Кто скажет, что можно любить кого-то В течение всей жизни, потому что ум Есть весна в жизни каждого человека Нужно спеть ее так же, флорида Потому что если Бог дал голос был p'ra петь И если в один прекрасный день мне быть серый порошок, и ничего В то, что это моя ночь, рассвет Что мне узнайте, потерять p'ra меня найти