Krysten Berg - Eternal Child текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eternal Child» из альбома «New Moon» группы Krysten Berg.

Текст песни

There is a hunger in your heart I know so well A thousand times you have been told the same old tale Tired of waiting for the answers that never come Tired of being alone and always on the run Why does the earth move, can I touch the sky Reaching for heaven, can I learn to fly Why do I shiver every time I truly see This is to you, the eternal child This is to you, the eternal child Another day, another place, a brand new life Forgotten are the broken promises you left behind There’re no mistakes they say in how it all works out 'Cause playing the game is what it’s all about Why does the earth move, can I touch the sky Reaching for heaven, can I learn to fly Why do I shiver every time I truly see This is to you, the eternal child This is to you, the eternal child Truth is sinking in, sinking in Why does the earth move, can I touch the sky Reaching for heaven, can I learn to fly Why do I shiver every time I truly see This is to you, the eternal child This is to you, the eternal child

Перевод песни

В твоем сердце голод, который я так хорошо знаю. Тысячу раз тебе рассказывали одну и ту же старую сказку, Устав ждать ответов, которые никогда не придут. Устал быть один и всегда в бегах. Почему Земля движется, могу ли я коснуться неба, Стремясь к небесам, могу ли я научиться летать? Почему я дрожу каждый раз, когда я действительно вижу, Что это для тебя, вечное дитя? Это для тебя, вечное дитя. Еще один день, другое место, совершенно новая жизнь. Забыты нарушенные обещания, которые ты оставил позади. Там нет ошибок, они говорят, в том, как все это работает, потому что играть в игру-это то, о чем все. Почему Земля движется, могу ли я коснуться неба, Стремясь к небесам, могу ли я научиться летать? Почему я дрожу каждый раз, когда я действительно вижу, Что это для тебя, вечное дитя? Это для тебя, вечное дитя. Правда тонет, тонет. Почему Земля движется, могу ли я коснуться неба, Стремясь к небесам, могу ли я научиться летать? Почему я дрожу каждый раз, когда я действительно вижу, Что это для тебя, вечное дитя? Это для тебя, вечное дитя.