Kru - Janji Tinggal Janji текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Janji Tinggal Janji» из альбома «Janji Tinggal Janji» группы Kru.
Текст песни
Tibalah kita Di penghujung persimpangan Di penghujung jalan cinta Kita berdua… Terpaksa ku relakan Tak daya ku halangkan Kerna ku tahu cintamu Bukan lagi milikku… Menanti hatimu Kembali padaku Menanti purnama Jatuh ke riba Beratnya dimata, sebaknya didada Melihat kau bersama dirinya Gadisku… yang ku pinta hanyalah satu Semadikanlah kenanganmu bersamaku Walau ditakdirkan tak bersama lagi Kau gadis pertama yang ku cintai Oh kasih… sebelum kau melangkah pergi Ke pangkuan teman baru yang kau sanjungi Lihat ke mataku, lihatlah padaku Lihatlah airmata di mataku… kerna mu Kau pernah berkata Cintamu adalah selamanya Rambulan menjadi saksi Janji tinggal janji Kata pada diri ini Di mana kan ku cari ganti Gadis seistimewa Senyumanmu penawar… hati duka Takkan ku rayu Kembali padaku Walau dihatiku Terasa rindu Beratnya dimata, sebaknya didada Mengapa sanggup diriku kau luka Hey gadis… Kadang kala ku terfikir sendiri Dimanakah kesilapan ku? Semakin ku cuba, semakin jauh kau dari ku jauh dari ku… Beratnya dimata, sebaknya didada Mengapa sanggup diriku kau luka Gadis… yang ku pinta hanyalah satu Semadikanlah kenanganmu bersamaku Walau ditakdirkan tak bersama lagi Kau gadis pertama yang ku cintai Oh kasih… sebelum kau melangkah pergi Ke pangkuan teman baru yang kau sanjungi Lihat ke mataku, lihatlah padaku Lihatlah airmata di mataku… kernamu…
Перевод песни
Теперь мы В конце перекрестка, В конце пути любви, Мы вдвоем... Если бы ку релакан Не заставлял меня запрещать С тех пор, как я знаю, что твоя любовь Больше не моя... Ждет твое сердце, Вернись ко мне, Жду полной луны. Упала на колени, Ее вес в глазах, себакня в груди. Увидимся с самим собой. Моя девочка ... моя просьба-всего лишь одна Семадиканла, память о тебе со мной. Тем не менее, суждено больше не быть вместе. Ты первая девушка, которую я люблю. О, спасибо... прежде, чем ты ушла На колени к новому другу, которому ты, санджунги. Посмотри в мои глаза, посмотри на меня, Посмотри на слезы в моих глазах ... керна му, ты никогда не говорила, Что твоя любовь вечна, Рамбулан, будь свидетелем, Обещание жить, обещание, Сказанное в этом самом себе, Где бы я нашла запасные части? Девушка seistimewa Твоя улыбка-лекарство ... сердечная печаль, Я не буду льстить, Вернись ко мне, Однако, в моем Сердце тоска По его весу в глазах, себакня в груди. Почему ты хочешь меня ранить? Эй, девочка ... иногда я думаю про себя. Где ошибка? Чем больше я стараюсь, тем дальше ты от меня, далеко от меня... Ее вес в глазах, себакня в груди. Почему ты хочешь меня ранить? Девочка... я спрашиваю лишь одну Семадиканлу-память о тебе со мной. Тем не менее, суждено больше не быть вместе. Ты первая девушка, которую я люблю. О, спасибо... прежде, чем ты ушла На колени к новому другу, которому ты, санджунги. Посмотри в мои глаза, посмотри на меня, Посмотри на слезы в моих глазах ... кернаму...