KRS One - This Is What It Is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is What It Is» из альбома «Hip Hop Lives» группы KRS One.
Текст песни
We keep showin you, and showin you, and showin you This is what it is! We gon' flow with you, you know it’s true, hip-hop This is what it is! We keep showin you, and showin you, and showin you This is what it is! We gon' flow with you, you know it’s true, hip-hop This is what it is! A man once said that the streets are watchin us If this be the truth we must keep hip-hop in us They’ll never topple us You done heard them thugs, now it’s time to hear from the philosophers Buildings fallin, employment stallin us Now it’s time, the future is callin us Television is boring us Radio is whorin us, lurin us with a chorus plus You can’t even trust The church, the synagogue, they all deceivin us It’s time to believe in us To believe in a hip-hop lifestyle that agrees with us No squeeze or bust (bo! bo!) you find ease with us The DJ’s, the MC’s is us The ice we’ve seen enough It’s time for hip-hop and this is what it is! You know we lead a movement, it’s called «I Am Hip-Hop» Cats debate about it, but I am hip-hop Cats wanna talk about but I am hip-hop My cats in New York like «I am hip-hop» My cats in Atlanta like «I am hip-hop» Cats in Miami like «I am hip-hop» Chi-Town like «I am hip-hop» All over L.A., «I am hip-hop» Keep the rawness; the gutter the real The movement’s growin like corn in the field KRS-One was born with the steel I’m on top of my game like Shaquille O’Neal No surprises, hip-hop come in all sizes Now watch as KRS rises up, up-up, up and away~! Now you critics mouth shut, got nothin to say And that’s good for the kids, cause hip-hop This is what it is! Stay focused… focused… Stay focused… oh, oh! Yeah, uh-huh, focused… Yo, look, look! This is what it is Y’all need to stop confusin the kids Makin 'em think you gotta do a bid to be hip-hop Man that ain’t it Rob a nigga, kill a nigga, man that ain’t shit How you figure, how murder make you hip? You need to hop to the bookstore and look for Kris Anything by KRS-One Will lead you to peace, to love, to unity & havin fun Y’all know, but, some of y’all don’t And some of y’all won’t that’s why only some of y’all dope The rest of y’all, food for the Gods I eat everything but pop’s cause I don’t eat lard except for the very last three words
Перевод песни
Мы продолжаем показывать тебе, и показывать тебе, и показывать тебе, Что это такое! Мы будем течь с тобой, ты знаешь, это правда, хип-хоп. Вот что это такое! Мы продолжаем показывать тебе, и показывать тебе, и показывать тебе, Что это такое! Мы будем течь с тобой, ты знаешь, это правда, хип-хоп. Вот что это такое! Однажды человек сказал, что улицы следят за нами. Если это правда, мы должны сохранить хип-хоп в себе. Они никогда не свергнут нас, Ты уже слышал их головорезов, теперь пришло время услышать от философов, Здания падают, работа останавливает нас. Пришло время, будущее зовет нас. Телевидение-это скучно, нас, Радио-это whorin нас, lurin нас с припевом, плюс Вы даже не можете доверять. Церковь, синагога-все они обманывают нас. Пришло время верить в нас, Верить в хип-хоп образ жизни, который согласен с нами. Нет сжать или бюст (бо! бо!) ты находишь легкость с нами. Ди-джеи, MC - это мы. Лед, который мы видели достаточно, Пришло время для хип-хопа, и это то, что есть! Ты знаешь, мы ведем движение, оно называется»Я хип-хоп". Кошки спорят об этом, но я хип-хоп, кошки хотят поговорить, но я хип-хоп, мои кошки в Нью-Йорке, как «я хип-хоп», мои кошки в Атланте, как» я хип-хоп", кошки в Майами, как "я хип-хоп", Хи-Таун, как "я хип-хоп" по всему Лос-Анджелесу,» я хип-хоп", держите сырость; сточная канава, настоящее движение растет, как кукуруза в поле, КРС-один родился со Сталью. Я на вершине своей игры, как Шакиль О'Нил. Никаких сюрпризов, хип-хоп всех размеров, Смотрите, как поднимается, поднимается, поднимается, уходит! Теперь вы, критики, молчите, мне нечего сказать, И это хорошо для детей, потому что хип-хоп - Это то, что есть! Будь сосредоточен ... сосредоточен ... Будь сосредоточен ... о, о! Да, ага, сосредоточен... Йоу, смотри, смотри! вот что это такое! Вам всем нужно перестать путать детей, Заставляя их думать, что вы должны сделать ставку на то, чтобы стать хип-хоп Человеком, который не Грабит ниггера, убивает ниггера, человек, который не дерьмо. Как ты понял, как убийство делает тебя крутым? Тебе нужно прыгать в книжный магазин и искать Криса, Все, что угодно от КРС-одно Приведет тебя к миру, любви, единству и веселью. Вы все знаете, но некоторые из вас не знают, А некоторые из вас не будут, поэтому только некоторые из Вас допингуют остальных Вас, еду для богов, Я ем все, кроме поп-музыки, потому что я не ем сало, кроме самых последних трех слов.