Kristofer Åström - One More Drink текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Drink» из альбомов «Quadrilogy» и «Dead End» группы Kristofer Åström.
Текст песни
One more drink and I’ll go home, just one more drink and I’ll go home Cause you’re not here and I’ve been trying this for weeks now Just one more drink and I’ll go home One more bar on my way home, there’s still one more bar on my way home. I called some friends; they all had other things to do now, There’s still one more bar on my way home No more thinking about you There ain’t gonna be more thinking about you And I don’t miss you, I can’t even remember what you look like, So no more thinking about you Didn’t I hear you say, you’re gonna stay forever? I think I heard you say, you’re gonna stay forever? No I’m not bitter; I just wonder how the hell you could leave me now And I think I heard you say You’re gonna stay forever So, one more drink and I’ll go home, just one more drink and I’ll go home Cause you’re not here and I’ve been trying this for weeks now Just one more drink and I’ll go home Just one more drink and I’ll go home
Перевод песни
Еще один напиток, и я пойду домой, еще один напиток, и я пойду домой, Потому что тебя здесь нет, и я уже несколько недель пытаюсь это Сделать, еще один напиток, и я пойду домой, Еще один бар по пути домой, еще один бар по пути домой. Я позвал друзей, у всех были другие дела, Еще один бар по пути домой. Больше не думаю о тебе. Больше не будет думать о тебе. И я не скучаю по тебе, я даже не могу вспомнить, как ты выглядишь, Так что больше не думай о тебе, Разве я не слышал, как ты говоришь, что останешься навсегда? Кажется, я слышал, как ты сказала, что останешься навсегда? Нет, я не горжусь, мне просто интересно, как, черт возьми, ты могла оставить меня сейчас, И я думаю, я слышал, Как ты сказала, что останешься навсегда. Итак, еще один глоток, и я пойду домой, еще один глоток, и я пойду домой, Потому что тебя здесь нет, и я уже несколько недель пытаюсь это Сделать, еще один глоток, и я пойду домой. Еще один бокал и я пойду домой.