Kristofer Åström - All Lovers Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Lovers Hell» из альбома «Northern Blues» группы Kristofer Åström.
Текст песни
Im not the first to sleep beside you in this bed Its poisoned with some other idiotic guys smell And even though you tell me that your love for him is dead I always keep preparing to go through all lovers hell I gotta start believing that you really love me I gotta start believing that you want what’s me I gotta start believing that you really love me If you say so, it’s gotta be so She told the news to me, a planted part of me Not to fully grow to show a way of what could be I asked her to be true; she said «I love you too» Her eyes were sad and I recall somebody asked «do you?» I gotta start believing that you really love me I gotta start believing that you want what’s me I gotta start believing that you really love me If you say so, it’s gotta be so
Перевод песни
Я не первый, кто спит рядом с тобой в этой постели, Ее отравили другие идиотские парни, И хотя ты говоришь мне, что твоя любовь к нему мертва. Я всегда продолжаю готовиться пройти через ад всех влюбленных, Я должен начать верить, что ты действительно любишь меня, Я должен начать верить, что ты хочешь меня. Я должен начать верить, что ты действительно любишь меня, Если ты так говоришь, это должно быть так. Она рассказала мне Новости, что часть меня была посажена, Чтобы не расти полностью, чтобы показать, что может быть. Я попросил ее быть правдой, она сказала:»я тоже люблю тебя". Ее глаза были грустными, и я помню, как кто-то спросил: "Ты?" Я должен начать верить, что ты действительно любишь меня, Я должен начать верить, что ты хочешь того, что я есть. Я должен начать верить, что ты действительно любишь меня, Если ты так говоришь, это должно быть так.