Kristina Bach - Tränen machen stark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tränen machen stark» из альбома «Sterne leuchten auch im Winter» группы Kristina Bach.
Текст песни
Die Reise ist vorbei, ich stieg zu den Sternen. Die Leiter zerbrach, ich fiel wie ein Komet. Wenn die Liebe einfach so geht. Denn Tränen machen stark, für das was kommen mag. Und wenn ein Flügel bricht, dann lern ich neu zu fliegen. Denn Tränen machen stark, für jeden neuen Tag. Die Zeit spielt oft verrückt, ich geh kein Schritt zurück. Die Wunden heilt die Zeit, scheint auch vieles unheilbar. Das Ziel ist oft weit, wie im Nebel versteckt. Doch ich habe auch neues entdeckt. Denn Tränen machen stark, für jeden neuen Tag. Die Zeit spielt oft verrückt, ich geh kein Schritt zurück. Und mein Leuchtturm zeigt mir den Weg. Denn Tränen machen stark, für das was kommen mag. Und wenn ein Flügel bricht, dann lern ich neu zu fliegen. Denn Tränen machen stark, für jeden neuen Tag. Die Zeit spielt oft verrückt, ich geh kein Schritt zurück. Denn Tränen machen stark, das habe ich mir gesagt.
Перевод песни
Путешествие окончено, я поднялся к звездам. Лестница оборвалась, я упал, как комета. Когда любовь идет просто так. Потому что слезы делают сильным, за то, что может прийти. А когда крыло ломается, потом научусь летать заново. Потому что слезы делают сильным, за каждый новый день. Время часто играет с ума, я не отступаю ни на шаг. Раны лечит время, кажется, и многое неизлечимо. Цель часто далеко, как в тумане. Но я открыл и новое. Потому что слезы делают сильным, за каждый новый день. Время часто играет с ума, я не отступаю ни на шаг. И мой маяк показывает мне дорогу. Потому что слезы делают сильным, за то, что может прийти. А когда крыло ломается, потом научусь летать заново. Потому что слезы делают сильным, за каждый новый день. Время часто играет с ума, я не отступаю ни на шаг. Потому что слезы делают сильным, я сказал мне.