Kristin Hersh - Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope» из альбома «Live at Noe Valley Ministry» группы Kristin Hersh.
Текст песни
I know I don’t want you I know I don’t want you I feel broken I feel broken and miles away Let the brain bells ring again Let the angels sing again Drain the bottle, drink you in I won’t stop till your mother brings you home Nobody’s muscle could break your bone Nobody’s thirst could take your tears Where do I live when you disappear? Oh no, not again I’m the airstrip where you land Take me to the Promised Land This is all I understand I broke me, I can break you too Nobody tells me what to do I saw hope in my backyard Nobody told me this would be so hard Not again I know I don’t want you I know I don’t want you I feel broken I feel broken and miles away
Перевод песни
Я знаю, что не хочу, чтобы ты Я знаю, что не хочу, чтобы ты Я чувствую себя разбитым Я чувствую себя сломанным и за несколько миль Пусть снова зазвонит мозг Пусть ангелы снова поют Слейте бутылку, выпейте вас, я не остановлюсь, пока ваша мать не привезет вас домой Ни у кого мышцы не могли сломать вашу кость Никто не жаждал твоих слез Где я живу, когда вы исчезаете? О нет, не снова Я - взлетно-посадочная полоса, где вы приземляетесь Отвезите меня на Землю Обетованную Это все, что я понимаю Я сломал меня, я тоже могу сломать тебя Никто не говорит мне, что делать Я видел надежду на заднем дворе Никто не сказал мне, что это будет так сложно Не снова Я знаю, что не хочу, чтобы ты Я знаю, что не хочу, чтобы ты Я чувствую себя разбитым Я чувствую себя сломанным и за несколько миль