Kristin Chenoweth - The Girl in 14-G* текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girl in 14-G*» из альбома «Let Yourself Go» группы Kristin Chenoweth.
Текст песни
Just moved in to 14G So cozy, calm, and peaceful Heaven for a mouse like me With quiet by the lease-full Pets are banned, parties too, And no solicitations. Window seat with garden view A perfect nook to read a book I’m lost in my Jane Austen when I hear Say it isn’t so Not the flat below From an opera wanna be In 13G A matinee of some cantata Wagner’s Ring And Traviata My first night in 14G I’ll put up with Puccini Brew myself a cup of tea Crochet until she’s fini Half past eight Not a peep Except the clock tick-tockin' Now I lay me down to sleep A comfy bed to rest my head A stretch, a yawn, I’m almost gone when Now the girl upstairs Wakes me unawares Blowing down from 15G Her revelly She’s scattin like her name is Ella Guess who answers a cappella? I’m not one to Raise my voice Make a fuss Or speak my mind But might I query Would you mind if Could you kindly STOP! That felt good STOP! A most unlikely trio Not quite three part harmony All day and night we’re singing I’ve had my fill of peace and quiet Shout out loud, «I've changed my diet!» All because of
Перевод песни
Просто переехал в 14G Так уютно, спокойно и спокойно Небеса для мыши, как я. С тишиной по полной аренде Домашние животные запрещены, вечеринки тоже, И никаких просьб. Оконное сиденье с видом на сад Идеальный уголок для чтения книги Я теряюсь в своей Джейн Остин, когда слышу Скажите, что это не так. Из оперы хочу быть в 13G Ужин некоторых кантат Кольцо Вагнера И Травиата Моя первая ночь в 14G Я буду мириться с Пуччини Приварите себе чашку чая Вязание крючком, пока она не финиширует Половина девятого Не подглядывать Кроме того, Теперь я лежу спать Удобная кровать для отдыха Растяжка, зевая, я почти ушел, когда Теперь девушка наверху Ошеломляет меня врасплох Выдувание из 15G Ее радость Она расправляется, как ее зовут Элла Угадай, кто отвечает на капелла? Я не один, чтобы поднять голос Сделать суету Или говорить на мой взгляд Но могу ли я запросить Не возражаете, если бы вы любезно СТОП! Это хорошо СТОП! Самое маловероятное трио Не совсем третья часть гармонии Весь день и ночь мы поем У меня была тишина и покой Кричите вслух: «Я изменил свою диету!» Все из-за