Kristin Andreassen - Kiss Me Hello текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss Me Hello» из альбома «Kiss Me Hello» группы Kristin Andreassen.
Текст песни
You love to love me when you’re leaving Halfway out the door You always turn around kiss me Saying you hate to go But never, no, no, no, no You never kiss me hello You always love to leave me guessing Are you here on business or pleasure? So I’ll play it cool That last time we’ll ignore But baby, no, no, no You never kiss me hello Well I heard you had a little thing for those long goodbyes But if you ask me what I think I’d say there’s something to be said for the short word «hi» Love me when you’re leaving Halfway out the door You always pick me up, swing me around Like you were going off to the war Baby, no, no, no You never kiss me hello Well if you’d only kiss me when you first come around I might have a chance I could be over you by the time you leave town Well that’s what you think You know how to leave me wanting more But why not live it up now because life is just too short Baby, no, no, no You never kiss me hello Once, before you go, come on and kiss me hello
Перевод песни
Ты любишь любить меня, когда ты уходишь На полпути. Ты всегда оборачиваешься, целуешь меня, Говоришь, что ненавидишь уходить, Но никогда, нет, нет, нет, нет. Ты никогда не целуешь меня, привет. Ты всегда любишь оставлять меня гадать. Ты здесь по делам или ради удовольствия? Так что я буду вести себя спокойно, Что в последний раз мы будем игнорировать, Но, Детка, нет, нет, нет. Ты никогда не целуешь меня, привет. Что ж, я слышал, у тебя есть кое-что для долгих прощаний, Но если ты спросишь меня, что я думаю, Я бы сказал, Есть что сказать для короткого слова»привет". Люби меня, когда ты уходишь На полпути. Ты всегда подбираешь меня, крутишь, Как будто уходишь на войну. Детка, нет, нет, нет, нет. Ты никогда не целуешь меня, привет. Что ж, если бы ты только поцеловала меня, когда впервые появилась. У меня может быть шанс, Что я смогу забыть тебя к тому времени, как ты покинешь город. Вот что ты думаешь. Ты знаешь, как оставить меня желать большего. Но почему бы не жить сейчас, потому что жизнь слишком коротка? Детка, нет, нет, нет, нет. Ты никогда не целуешь меня, привет. Однажды, прежде чем ты уйдешь, подойди и Поцелуй меня привет.