Kristin Andreassen - Heat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heat» из альбома «Kiss Me Hello» группы Kristin Andreassen.
Текст песни
Can’t shake it in this weather The salt’s all gone stuck together The envelopes are sealing by themselves I dropped a spoon in my still-full soup bowl Soup’s the only thing 'round here going cold Even the doors are too swollen for their frames In this heat All I want, I can’t eat All I want, in this heat All I want on my tongue is your name I toss and turn, kick off the sheets No way that I’m getting to sleep The fan is on high and moving slow Black sky turning slowly grey Leftover sunshine from yesterday Crickets whisper, too lazy to talk In this heat All I want, I can’t sleep All I want, in this heat All I want in my dreams is your name
Перевод песни
Не могу пошевелиться в такую погоду, Соль совсем сошла с ума, склеенные Конверты запечатаны сами по себе. Я уронил ложку в свою до сих пор полную миску Супа, Суп-единственное, что здесь холодно, Даже двери слишком распухли для их рам В этой жаре. Все, что я хочу, я не могу есть. Все, что я хочу, в этой жаре. Все, что мне нужно на языке-это твое имя. Я бросаю и поворачиваю, пинаю простыни, Ни за что не засыпаю, Вентилятор высоко и медленно движется. Черное небо медленно становится серым, Оставшееся Солнце со вчерашнего дня. Сверчки шепчут, слишком ленивы, чтобы говорить В такую жару. Все, что я хочу, я не могу спать, Все, что я хочу, в этой жаре. Все, чего я хочу в своих снах-это твое имя.