Kristen Mari - N My Shoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «N My Shoes» из альбома «N My Shoes» группы Kristen Mari.
Текст песни
Chorus: Kristen Mari He’s callin' me He’s callin' you But he’s callin' me That he loves me too What would you do if you were in my shoes? (In my shoes) Well, would you tell me cause I’m so confused He’s callin' me He’s callin' you But he’s callin' me That he loves me too What would you do if you were in my shoes? (You let him know) I got a hole in here cause I just wanna know the truth Turnin' a daze Caught me by surprised I try and hide the pain I’m cryin' all the time I’m sick and tired of being lied to (Lied to) Really, girl (Lied to) Really, girl (Lied to) Hook: Kristen Mari When his tendency tell you he’s out workin' Did he buy you some diamonds and say you’re worth it? Does he say that you’re beautiful and you’re perfect? That’s what he told me, too That’s what he told me, too Repeat Chorus He’s callin' me Callin', callin' you I just wanna say That I think I’m through I don’t want him, I don’t need him, you don’t neither, girl You can have him if you want him, you can keep him, girl Repeat Hook Repeat Chorus I got Two lovers and I love 'em the same But now, they got their phone numbers, so I’m callin' the game And I don’t know how to explain, but I keep it simple and plain From this point on, thangs won’t be the same, but hey I had to do what I do to stay with both of you Guess you can say that I want my cake and I wanna eat it, too Ain’t no lie, ain’t no lie, ain’t no lie (No lie…) But oh why, but oh why, but oh why (Why…) Repeat Chorus Twice
Перевод песни
Припев: Кристен Мари, Он зовет меня. Он зовет тебя, Но он зовет меня, Что тоже любит меня. Что бы ты сделал, если бы был на моем месте? (на моем месте) Что ж, ты скажешь мне, потому что я так запуталась? Он зовет меня. Он зовет тебя, Но он зовет меня, Что тоже любит меня. Что бы ты сделал, если бы был на моем месте? (ты дал ему знать) У меня здесь дыра, потому что я просто хочу знать правду, Превращаясь в оцепенение, Застало меня врасплох. Я пытаюсь скрыть боль. Я все время плачу. Я устал от того, что мне лгут (лгут) , правда, девочка (лгут) , правда, девочка (лгут) Хук: Кристен Мари, Когда его склонность говорит тебе, что он работает. Он купил тебе бриллианты и сказал, что ты того стоишь? Он говорит, что ты прекрасна и совершенна? Вот что он мне тоже сказал. Вот что он мне тоже сказал. Повтори Припев. Он зовет меня. Звоню, звоню тебе. Я просто хочу сказать, Что думаю, что с меня хватит. Я не хочу его, он мне не нужен, ты тоже, девочка, Ты можешь взять его, если хочешь его, ты можешь оставить его, девочка. Повтор Крючка. Повтори Припев. Я ... Двое влюбленных, и я люблю их так же, Но теперь у них есть их номера, так что я звоню в игру. И я не знаю, как объяснить, но я держу все просто и ясно С этого момента, thangs не будет прежним, но эй! Я должен был сделать все, чтобы остаться с вами обоими. Думаю, ты можешь сказать, что я хочу свой пирог, и я тоже хочу его съесть. Нет никакой лжи, нет никакой лжи, нет никакой лжи (никакой лжи...) Но, о, почему, но о, почему ,но о, Почему (Почему...) Повторите Припев Дважды.