Kris - Geflasht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Geflasht» из альбома «Immer wenn ich das hier hör» группы Kris.
Текст песни
Du hast gesagt, dass du mir vertraust Mit mir zusammen eine Zukunft baust Hab dich gefragt ob du an mich glaubst Du hast gesagt, dass du mir vertraust Mit mir zusammen eine Zukunft baust Hab dich gefragt ob du an mich glaubst Mit mir die Tage bis zum Ende raubst Wir haben getanzt wenn Andere zur Arbeit gehen Sternenglanzendmüden Augengesicht Haben uns in Containern versteckt und wurden erst in Tobacco endeckt Und jetzt (6x) Waren wir nur geflasht? War das alles gar nicht echt? War das Glück am Ende Pech? Nur ein Moment der uns verlässt? Wir brauchen Licht weil Hamburg so dunkel ist Kaum weg haben wir es wieder vermisst Immer wenn wir suchen haben wir uns gefunden In vielen guten und in schlechten Stunden Ich stelle Fragen, gedankenlose Phasen Egal wie sie fallen sie schreiben deinen Namen Ich schrieben ihn auf alle Blätter dieser Welt Die erste Liebe die mir und auch für immer hält Und jetzt (6x) Waren wir nur geflasht? War das alles gar nicht echt? War das Glück am Ende Pech? Nur ein Moment der uns verlässt? Und alles dreht sich nur im Kreis, von dessen Ende keiner weiss Noch Dimensionen, Raum und Zeit Und alles dreht sich nur im Kreis. von dessen Ende keiner weiss Ich brauch in Zukunft mehr Vergangenheit Finale: Haben wir nur geflasht? War das alles gar nicht echt? War das Glück am Ende Pech? Nur ein Moment der uns verlässt? Waren wir nur geflasht? War das alles gar nicht echt? War das Glück am Ende Pech? Nur ein Moment der uns verlässt?
Перевод песни
Ты сказал, что доверяешь мне Со мной вместе будущее строит Я спросил, веришь ли ты в меня Ты сказал, что доверяешь мне Со мной вместе будущее строит Я спросил, веришь ли ты в меня Со мной дни до конца грабят Мы танцевали, когда другие идут на работу Звездный Блеск Усталых Глаз Мы прятались в контейнерах и заканчивались только в табаке И теперь (6x) Мы просто мелькали? Неужели все это было не по-настоящему? Было ли счастье в конце концов невезением? Всего лишь мгновение, которое нас покидает? Нам нужен свет, потому что Гамбург настолько темный Едва мы ушли, мы пропустили его снова Всякий раз, когда мы ищем, мы нашли друг друга Во много хороших и в плохие часы Я задаю вопросы, бездумные фазы Независимо от того, как вы падаете вы пишете свое имя Я написал его на всех листах этого мира Первая любовь, которая держит меня и навсегда И теперь (6x) Мы просто мелькали? Неужели все это было не по-настоящему? Было ли счастье в конце концов невезением? Всего лишь мгновение, которое нас покидает? И все вращается только по кругу, о конце которого никто не знает Еще размеры, пространство и время И все просто кружится по кругу. о конце которого никто не знает Мне нужно больше прошлого в будущем Финал: Разве мы только мелькали? Неужели все это было не по-настоящему? Было ли счастье в конце концов невезением? Всего лишь мгновение, которое нас покидает? Мы просто мелькали? Неужели все это было не по-настоящему? Было ли счастье в конце концов невезением? Всего лишь мгновение, которое нас покидает?