Kris Kristofferson - Closer To The Bone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer To The Bone» из альбома «Closer to the Bone» группы Kris Kristofferson.
Текст песни
Ain’t it kinda funny Ain’t it just the way though Ain’t 'cha gettin' better Runnin' out of time Making pretty music Closer to your feelings Working on the reason Running on the rhyme Heading for the highway Rolling like a river Soaring like an eagle Skippin' like a stone Comin' from the heartbeat Nothin' but the truth now Everything is sweeter CLOSER TO THE BONE Ain’t afraid of moonlight Ain’t afraid of freedom Love will make you crazy But your soul will keep you sane Singing to the starlight Over the horizon Open to the pleasure Equal to the pain Heading for the highway Rolling like a river Soaring like an eagle Skippin' like a stone Comin' from the heartbeat Nothin' but the truth now Everything is sweeter CLOSER TO THE BONE
Перевод песни
Разве это не забавно, разве это не просто путь, хотя и не "ча", лучше бежать из времени, делая красивую музыку ближе к твоим чувствам, работая над причиной, Бегущей по рифме, идущей по шоссе, парящей, как река, парящей, как орел, прыгающий, как камень, идущий от сердцебиения, ничего, кроме правды, теперь все слаще, ближе к кости, лунный свет не боится свободы. Любовь сведет тебя с ума, но твоя душа будет держать тебя в здравом уме, поющей звездному свету над горизонтом, открытой для удовольствия, равной боли, идущей по шоссе, катящемуся, как река, парящему, как орел, прыгающему, как камень, идущему от сердцебиения, ничего, кроме правды, теперь все слаще, ближе к кости.