Kribbelköpp - Kein Problem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kein Problem» из альбома «Hück Naach» группы Kribbelköpp.
Текст песни
Die Nacht ist jung und ich sehe Dich, ich seh´ Dich vor mir steh´n. Ich denke mir schon wieder mal, es ist um mich gescheh´n. Ich setz´ mich zu Dir an die Bar, wir trinken noch zwei Bier. Auf einmal plötzlich bist du weg, es wär´ doch auch zu schön. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´. Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss. Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus. Und ich ziehe weiter, in den nächsten Schuppen rein. Dort stehst Du wieder an der Bar mit einem andern Mann. Na gut, ich weiß, so ist wohl Dein Stiel, doch warum spielst Du mit mir? Ich geh´ nach Haus, die Luft ist ´raus, wein´ Dir keine Träne nach. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´. Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss. Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus. Solo Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´. Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss. Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´. Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss. Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus. Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach Haus´. Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss. Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas. Kein Problem — es ist aus?
Перевод песни
Ночь молода, и я вижу тебя, я вижу, что ты стоишь передо мной. Я думаю мне уже не первый раз это для меня происшествия. Я сяду к тебе в бар, мы выпьем еще по два пива. Вдруг ты исчезнешь, это было бы слишком хорошо. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-теперь конец, и, может быть, последний поцелуй. Все кончено — вот и все, и мы еще выпьем последний стакан. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. И я двинулся дальше, к ближайшему сараю. Там ты снова стоишь в баре с другим мужчиной. Ладно, я знаю, что это твой стебель, но почему ты играешь со мной? Я пойду домой, воздух вышел, не плачь по тебе ни слезинки. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-теперь конец, и, может быть, последний поцелуй. Все кончено — вот и все, и мы еще выпьем последний стакан. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Соло Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-теперь конец, и, может быть, последний поцелуй. Все кончено — вот и все, и мы еще выпьем последний стакан. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-теперь конец, и, может быть, последний поцелуй. Все кончено — вот и все, и мы еще выпьем последний стакан. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-все кончено, и я возвращаюсь домой одна. Нет проблем-теперь конец, и, может быть, последний поцелуй. Все кончено — вот и все, и мы еще выпьем последний стакан. Нет проблем-он выключен?