Kärbholz - Das Boot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Das Boot» из альбома «Rastlos» группы Kärbholz.
Текст песни
In diesen schweren Zeiten Jeder will ein Stück vom Kuchen Und wer es einmal hat Der gibt es nicht mehr ab Es wird verdreht und verbogen Betrogen und belogen Den ersten Zug gedacht Und schon schachmatt Ich hör' sie lauthals rufen Von (???) und so Doch davon bleibt uns bloß nichts übrig Das ist immer so Und wenn ich mir so denke Das kann auch anders sein Dann fang' ich mir von hinten Auch schon die Nächste ein Na Na Na Na Na Du kannst von Glück sagen Wenn wir in diesen Tagen Nicht über Bord fallen Na Na Na Na Na Trotz Sturm und Wellen, Leinen los Wir halten das Boot So gut es geht auf Kurs 2 Strophe: Ich war und bin der Kapitän Das war schon immer so Ich halt' das Ruder fest im Griff Steuer' gegen den Strom Du kannst das Meer aufwühlen So wie du’s immer machst Und du kannst weiter lügen Als Wahrheit gedacht Kannst deine Kraft vergeuden Glaub' mir das halt' ich aus Feuer du aus allen Rohren Das hält mich nicht auf Wenn du nicht stark t, dann sei schlau Das zahlt sich aus Hast deine Kugeln verschossen Hab' ich noch eine im Lauf Na Na Na Na Na Du kannst von Glück sagen Wenn wir in diesen Tagen Nicht über Bord fallen Na Na Na Na Na Trotz Sturm und Wellen, Leinen los Wir halten das Boot So gut es geht auf Kurs Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Wir halten das Boot So gut es geht auf Kurs Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Und Leinen los
Перевод песни
В эти тяжелые времена Каждый хочет кусок пирога И кто когда-то Он уже не Он скручен и согнут Обманул и солгал Первый ход думал И уже мат Я слышу, как она громко зовет От (???) и так Но от этого нам ничего не остается Это всегда так И если я так думаю Это может быть и по-другому Тогда я поймаю себя сзади И уже следующий Na Na Na Na Na Можно сказать о счастье Если мы в эти дни Не упасть за борт Na Na Na Na Na Несмотря на бурю и волны, льняные Мы держим лодку Как хорошо, что он идет по курсу 2 строфы: Я был и буду капитаном Это всегда было так Я крепко держусь за руль Налог' против течения Ты можешь всполошить море Так же, как ты всегда И вы можете продолжать лгать Думалось как истина Можете ли вы растратить свою силу Поверь мне, я выдержу Огонь ты из всех труб Это не останавливает меня Если вы не сильны т, то будьте умны Это окупается Твои пули У меня есть еще один в беге Na Na Na Na Na Можно сказать о счастье Если мы в эти дни Не упасть за борт Na Na Na Na Na Несмотря на бурю и волны, льняные Мы держим лодку Как хорошо, что он идет по курсу Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Мы держим лодку Как хорошо, что он идет по курсу Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na И льняной жребий