Kostas Makedonas - Mi Mou Les Antio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Mi Mou Les Antio» из альбома «Tis Zois Mou Ta Tragoudia: Live at Athens Concert Hall 2014» группы Kostas Makedonas.
Текст песни
Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Μακεδόνας Το ταξίδι αυτό, που θα πάμε αγκαλιά Σε πελάγη βαθιά, με οδηγό την καρδιά Θα 'χει και βοριά, μα και νύχτες πανσέληνες Να φωτίζουν, τη δική μας στεριά Το ταξίδι αυτό, που θα πάμε μαζί Σ' ότι θέλω και θες, μ' οδηγό το φιλί Θα 'χει ενοχές, για όλα αυτά που αφήσαμε | 2x Μα πιο τέλος δεν πονάει πολύ | 2x Μια αγάπη δίχως αύριο, η αγάπη αυτή Μα σε θέλω κύμα άγριο και ας πονέσω πολύ Μια αγάπη δίχως αύριο, η αγάπη αυτή Μα σε θέλω και ναυάγιο ας με βρουν το πρωί Για ταξίδια που δεν ήθελες | 2x Τι σε πιάνει και πάλι κλαις | 2x Έλα πάμε και αντίο μη λες | 2x Το ταξίδι αυτό που θα βγάλει ρωτάς Θα σου πω όταν δω μέχρι που μ' αγαπάς Μη μελαγχολείς ένα τόξο ουράνιο σχεδιάζει δρόμους Μόνο για μας Το ταξίδι αυτό το φοβάσαι μου λες Μα δε ζουν τη ζωή οι ψυχές οι δειλές Μη μου ξαναπείς για ταξίδια που χάλασες Για παλιές αγάπες έλα μην κλαις Μη μου ξαναπείς για ταξίδια που χάλασες Για παλιές αγάπες έλα μην κλαις Μια αγάπη δίχως αύριο, η αγάπη αυτή… Για ταξίδια που δεν ήθελες… ]2x Το ταξίδι αυτό που θα βγάλει ρωτάς…
Перевод песни
Тексты песен: Eleni Giannazoulia Музыка: Христос Николопулос Первое исполнение: Costas Makedonas Это путешествие, которое мы будем обнимать В глубоком море с сердечным приводом Он будет иметь как ветры, так и полнолуние Чтобы осветить нашу землю В эту поездку мы пойдем вместе Это то, чего я хочу и хочу, целуя водителя Он будет виноват, за все, что мы оставили 2x Но это не сильно больно 2x Любовь без завтра, эта любовь Но я хочу, чтобы ты волновался и позволил мне обидеться Любовь без завтра, эта любовь Но я хочу, чтобы ты и потерпел крушение, чтобы найти меня утром Для поездок вы не хотели 2x Что заставляет тебя снова плакать 2x Давай и не прощайся 2x Поездка, которую вы спросите, спросите Я скажу тебе, когда увижу тебя, пока ты не полюбишь меня Не сосать лук-уран планирует дороги Только для нас Это путешествие испугано, что ты говоришь мне Но души не живы Не возвращай меня в путешествие, куда ты ушел Для старой любви не плачь Не возвращай меня в путешествие, куда ты ушел Для старой любви не плачь Любовь без завтра, эта любовь ... Для поездок вы не хотели ...] 2x Путешествие, которое вы спросите, спросите ...