Korpiklaani - Tuli Kokko текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tuli Kokko» из альбома «Tales Along This Road» группы Korpiklaani.
Текст песни
Tuli kokko, iliman lintu, Havukka, tuolt’tuulten päältä, Litti lintu, syöksy sääksi, Sinitaivon selänteiltä. Siivet sil’ol’suuremmoiset, Hövhenkarvat hurjanlaiset, Nokkanuoli kovin kopra, Silmäpari salamoiva. Kuni kokonkaunis kaatos, Kuni havukan luova lento, Niin on mieli miunki ylväs, Niin on aatos miunki vappaa. Toinen siipi maata viisti, Toinen taivon kantta raapi, Nokka koukki kuusiloit, Silmät näki tähtein'päähän. Kuli halki kolmen kosken, Kolmen kosken, neljän virran, Kaunoisehen metsänmaahan, Suloisehen Suomenmaahan. Kuni kokon kaunis kaarros, Kuni havukan luova lento, Niin on mieli miunki ylväs, Niin on aatos miunki vappaa.
Перевод песни
Огонь пришел, птица глаза, Клевер, на вершине туола, Litte птица, окунуться в погоду, Спины Синей птицы. Крылья sil'ol'suuremmoiset, Грабины дикие, Нос едва ли грубый, Пара вспыхивает. Куни полное цветение, Kuni havuan творческий полет, Так ум человека поднят, Так же Аатос Могущественный. Второе крыло идет в землю, Вторая юбка черепа, Нокка зацепит вас елью, Глаза увидели звезды. Холм пересекает три порога, Три порога, четыре потока, В пустыне Каунисеена, Сулоишенен маакунтан. Куни, полный красивой кривой, Kuni havuan творческий полет, Так ум человека поднят, Так же Аатос Могущественный.