Korn - I'm Done текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Done» из альбома «Take A Look In The Mirror» группы Korn.
Текст песни
We are the pain We are the shame We’ve gone insane Inside where no one’s around I am to blame For everything I like this game that you all make me play I’m done being there for others They have their pain, and so do I Don’t need to feel it all over I try to hold on, and you bring me down We are estranged We are deranged I can’t explain How you all break me apart I am to blame For everything I like this game that you all make me play I’m done being there for others They have their pain, and so do I Don’t need to feel it all over I try to hold on, and you bring me down We wait, we hate We try to get away Mistake my pain It has been let astray I’m looking around I drop to the ground Why does this have to end this way? Feeling numb so long Oh god, it’s just everything It’s everything Now I pray for all of them to go away! I’m done being there for others They have their pain, and so do I Don’t need to feel it all over I try to hold on, and you bring me down
Перевод песни
Мы-боль. Мы-позор. Мы сошли с ума Там, где никого нет рядом. Я виноват. За все, Что мне нравится эта игра, в которую вы все заставляете меня играть. Мне надоело быть рядом с другими, У них есть боль, и мне Не нужно все это чувствовать, Я пытаюсь держаться, а ты меня унижаешь. Мы отчуждены, Мы безумны. Я не могу объяснить, Как вы все разрываете меня на части. Я виноват. За все, Что мне нравится эта игра, в которую вы все заставляете меня играть. Мне надоело быть рядом с другими, У них есть боль, и мне Не нужно все это чувствовать, Я пытаюсь держаться, а ты меня унижаешь. Мы ждем, мы ненавидим, Мы пытаемся уйти, Ошибка моя боль. Это было сбито с пути. Я оглядываюсь вокруг. Я падаю на землю, Почему все должно закончиться именно так? Чувствую себя оцепеневшим так долго. О, боже, это просто все, Это все. Теперь я молюсь, чтобы все они ушли! Мне надоело быть рядом с другими, У них есть боль, и мне Не нужно все это чувствовать, Я пытаюсь держаться, а ты меня унижаешь.