KooLTURE - Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Late» из альбома «Uncovered» группы KooLTURE.
Текст песни
We’ve overlooked our talking stage You are so distant, so cold and strange It seems we’ve gone wrong all along No brightness in your eyes, what’s going on It’s too late to mend these broken hearts It’s too late to say who’s the one to blame You wonder how, I wonder why All our precious moments have turned into ice We are falling apart and words just don’t come We are as opposite as the moon and the sun It’s too late to mend these broken hearts It’s too late to say who’s the one to blame Don’t say to me that you have changed 'Cause I do believe that you’re still the same It seems we’ve gone wrong all along We’d better ask ourselves what’s going on It’s too late to mend these broken hearts It’s too late to say who’s the one to blame It’s too late to mend these broken hearts ('Cause they’ve been bleeding from the very start) It’s too late to say who’s the one to blame ('Cause we’ve been playing two different games)
Перевод песни
Мы упустили из виду нашу сцену разговора, Ты так далек, так холоден и странен. Кажется, мы все время ошибались. В твоих глазах нет блеска, что происходит, слишком поздно чинить эти разбитые сердца. Слишком поздно говорить, кто виноват. Интересно, как, интересно, почему? Все наши драгоценные мгновения превратились в лед. Мы разваливаемся на части, и слова просто не приходят. Мы противоположны друг другу, как Луна и солнце. Слишком поздно чинить разбитые сердца. Слишком поздно говорить, кто виноват. Не говори мне, что ты изменился, потому что я верю, что ты все тот же, Кажется, мы все время ошибались. Нам лучше спросить себя, что происходит, слишком поздно чинить эти разбитые сердца. Слишком поздно говорить, кто виноват. Слишком поздно чинить разбитые сердца. (Потому что они истекали кровью с самого начала) Слишком поздно говорить, кто виноват. (Потому что мы играли в две разные игры)