Kontra K - Adrenalin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Adrenalin» из альбома «Wölfe» группы Kontra K.
Текст песни
Der tote Beton bekommt neues Leben Großstadt Guerilla, wir brechen die Regeln Die Nacht tiefschwarz, doch wir sehen noch im Nebel Blaulicht ist Gift, passt auf vor Sirenen Doch jedes neue Bild verschönert den Käfig Auch wenn wir ein ganzes Leben leise waren Siehst du die Tags an der Wand und sie schreien dich an verdammt Ich schreib meinen Namen in die Luft Das System ist schon lange kaputt Politik nur ein wandelnder — Ahhh Mit Namen in Farben ist noch lange nicht Schluss Also geh' und friss mal deinen Frust Alles in chrom-schwarz matt Hochglanz-Lack, Fatcap-Tags für die Nachbarschaft One Liner, Lackmarker, Mattschwarzer Overkiller Wholecar, Propz an die Allstars Denn euer Grau machen wir zu bunt Die Drips an der Wand, die Tinte im Blut Adrenalin, wir waren schon hier Ich surfe dein' Zug, also was willst du tun? Denn euer Grau machen wir zu bunt Die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst Adrenalin, wir waren schon hier Die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug Wir reden in Farben, 'ne andere Sprache Markieren das Revier, um zu zeigen, dass wir da sind Raus aus der Matrix, dann rein in den Wahnsinn Rauf auf den Zug, sie atmen den Fahrtwind Geben einen Fick auf eure Stasi, quasi Holen sich lieber drei mal drei chrom-schwarz und machen 'ne Party Scheiß mal auf Gangster, sie lauern wie Soldaten Im Gebüsch und warten den Moment ab Rein in das Yard, durch ein offenes Fenster Wholecar, Foto, Sammler, Nächster Rein in End-To-End oder Seil an der Hauswand Viel zu lange still, doch ihr spürt noch den Aufstand Alles in chrom-schwarz matt Hochglanz-Lack, Fatcap-Tags für die Nachbarschaft One Liner, Lackmarker, Mattschwarzer Overkiller Wholecar, Propz an die Allstars Denn euer Grau machen wir zu bunt Die Drips an der Wand, die Tinte im Blut Adrenalin, wir waren schon hier Ich surfe dein' Zug, also was willst du tun? Denn euer Grau machen wir zu bunt Die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst Adrenalin, wir waren schon hier Die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug Alles nur noch Standard, die Welt in schwarz-weiß Der Blick bis zum Tellerrand, die Ansicht immer gleich Der Kopf immer nach unten, weil der Boden nie erreicht Wir springen so hoch wir können und der Himmel ist nicht weit Sklaven der Zeit — Druck, Geldnot Immer nur Hektik, Hektik und dann wieder schnell los Doch was bleibt von dir außer 'nem Konto mit paar Cents Doch ich mach mir die Welt, widdewidde wie sie mir gefällt Denn euer Grau machen wir zu bunt Die Drips an der Wand, die Tinte im Blut Adrenalin, wir waren schon hier Ich surfe dein' Zug, also was willst du tun? Denn euer Grau machen wir zu bunt Die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst Adrenalin, wir waren schon hier Die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug (Dank an Julia für den Text)
Перевод песни
Мертвый бетон получает новую жизнь Главный партизан города, мы нарушаем правила Ночная темнота, но мы все еще видим в тумане Блаулихт - яд, следите за сиренами Однако каждый новый образ украшает клетку Даже если бы мы были спокойны на всю жизнь Вы видите метки на стене, и они кричат на вас, черт возьми Я пишу свое имя в эфире Система была сломана в течение длительного времени Политика просто меняется - Ahhh С именами в цветах далеко не конец Так что идите и получите свое разочарование Все в черном матовом черном Глянцевый лак, жировые метки для окрестности Один лайнер, лаковый маркер, матовый черный перегиб Wholecar, Propz для Allstars Потому что ваш серый цвет слишком яркий Капли на стене, чернила в крови Адреналин, мы уже были здесь Я занимаюсь серфингом в поезде, так что вы хотите сделать? Потому что ваш серый цвет слишком яркий Капли на стене, граффити - искусство Адреналин, мы уже были здесь Город становится холстом в поезде Мы говорим в цветах, на другом языке Отметьте область, чтобы показать, что мы там Выйдите из матрицы, затем в безумие Входите в поезд, они дышат движущей силой Дай трахнуть на свой Штази, квази Получите три раза три хром-черных и сделайте вечеринку Дерьмо на гангстерах, они прячутся, как солдаты В кустах, ожидая момента, чтобы войти во двор, через открытое окно Wholecar, Photo, Collector, Next Чистый в сквозной или веревке у стены дома Слишком долго, но вы все еще чувствуете восстание Все в хром-матовом черном Высокоглянцевый лак, жировые метки для окрестности Один лайнер, лаковый маркер, матовый черный перегиб Wholecar, Propz для Allstars Потому что ваш серый цвет слишком яркий Капли на стене, чернила в крови Адреналин, мы уже были здесь Я занимаюсь серфингом на поезде, так что ты хочешь сделать? Потому что ваш серый цвет слишком яркий Капли на стене, граффити - искусство Адреналин, мы уже были здесь Город становится холстом в поезде Все просто стандартно, мир в черно-белом Вид на обод, вид всегда один и тот же Голова всегда вниз, потому что земля никогда не достигает Мы прыгаем так высоко, как можем, и небо не за горами Рабы времен - давление, нехватка денег Всегда просто суете и суете, а затем быстро возвращайтесь Но что осталось от вас, кроме счета с небольшим количеством центов Но я создаю мир, коварный, как мне нравится Потому что ваш серый цвет слишком яркий Капли на стене, чернила в крови Адреналин, мы уже были здесь Я занимаюсь серфингом на поезде, так что ты хочешь сделать? Потому что ваш серый цвет слишком яркий Капли на стене, граффити - искусство Адреналин, мы уже были здесь Город становится холстом в поезде (Спасибо Джулии за текст)