Konstantin Wecker - Triviale Litanei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Triviale Litanei» из альбома «Im Namen Des Wahnsinns - Live '83» группы Konstantin Wecker.
Текст песни
Genormtes Leben, geregeltes Wort, wir haben das alles uns selbst zu verdanken. Einige schwanken, sollen sie fallen. Kein Zögern, kein Zaudern, statt reden nur plaudern, es lag an uns allen. Geregeltes Leben, genormtes Wort, die Bierpreise bleiben stabil im Land, nur Deutschlands Fußball liegt noch im argen. Was uns noch passieren kann, ist schon passiert, es wird wieder pariert. Genormte Männer, geregelte Welt, wir haben das alles selber gewählt. Jetzt hat uns die Sicherheit sichergestellt, bespitzelt, belauscht, die Namen vertauscht. Der Aufschwung, der Aufschwung, der Aufschwung ist da! HURRA! Gemännerte Norm, geregelte Form, gewertete Welt, wir haben voll Mut die Freiheit gewählt, die D-Mark gestählt, jetzt werden Türken gequält, jetzt gelten wir wieder was in der Welt. Falleri, fallera, wir sind wieder da! Genormtes Leben, geregeltes Wort, noch ein paar Spinner müssen fort, dann gibt es Raketen von der Memel bis zur Maas, wie finden Sie das? Wie finden Sie das? Schon dröhnt´s von Süd zum Norden her: Wir brauchen eine Bürgerwehr zum Schutz von Kern und Kraft und Frau! Schafft Männer her mit starkem Bau! Genormtes Leben, geregelte Welt, wir haben das alles selbst bestellt. Bald heißen wir nur noch Eins oder Zwei mit Nullen dabei, mit Nullen dabei. Schon stockt mir der Atem, ich kann kaum noch schrein: Da muß doch noch irgendwo Leben sein, so zwischen Verrat und Bestechung, ganz klein muß doch Leben sein? Geregelte Männer, geregeltes Wort, geregeltes Leben, geregelte Welt. Ach, rettet die Welt, ach, rettet die Welt, bevor sie geregelt zusammenfällt!
Перевод песни
Стандартизованный срок службы, Регулируемое слово, Мы все обязаны себе. Некоторые влияют, они должны упасть. Без колебаний, без колебаний, Вместо того, чтобы просто разговаривать, Это все мы. Регулируемая жизнь, Стандартизованное слово, Цены на пиво остаются стабильными в стране, Футбол в Германии по-прежнему беден. Что еще может случиться с нами, уже произошло, он снова парируется. Стандартизованные мужчины, Регулируемый мир, Мы выбрали все сами. Теперь мы обеспечили безопасность, шпионил, подслушал, имена меняются местами. Рост, подъем, Подъем здесь! УРА! Модерируемый стандарт, Контролируемой формы, Оцененный мир, мы полностью выбрали свободу, D-Mark из стали, Теперь турки мучаются, теперь мы снова в мире. Falleri, fallera, мы вернулись! Стандартизованный срок службы, регулируемое слово, Еще несколько поворотников должны идти, то есть ракеты от Мемеля до Мааса, как вы это нашли? Как вы это нашли? С юга на север, Нам нужна гражданская оборона чтобы защитить ядро и силу и женщину! Создайте людей с сильным строительством! Стандартизованный срок службы, Регулируемый мир, мы все приказали. Вскоре мы только один или два С нулями, с нулями. Уже, мое дыхание останавливается, Я едва могу святыни: Там все еще должно быть где-то, Так что между предательством и взяточничеством очень мало Должна ли жизнь быть? Регулируемые мужчины, регулируемое слово, регулируемый срок службы, Регулируемый мир. Ах, спаси мир, о, спаси мир, Прежде чем он будет исправлен!