Konshens - From Mi Born текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Mi Born» из альбома «Futuro Riddim - EP» группы Konshens.
Текст песни
From the day mi born out a mi mother belly The gyal dem mi love nuh man mi nah penny One day without no gyal in a the terry torry That a prison yeah, dead yard cemetery Yuh nuh waan no gyal then yo naw hold no meddi From the gyal dem a call mi Long time mi ready Real life gyallis a nuh just imaginary Full time gyallis a nuh just temporary Wi tell dem seh a gyal we seh Rain deh fall seh a gyal we seh Portmore seh a gyal we seh Spanish Town seh a gyal we seh Down a Town gyal we seh Mobay Man seh a gyal we seh Ochi team seh a gyal we seh Riverton, gyal we seh The first thing mi learn from mi father Man go to woman a the law that a order Don’t cross the line, don’t step cross the border Try find a strong black woman not a bragga mi rather One ugly gyal in a lada And mi and no bag a man no roll in a Prado Malicka, Tashika, Tanisha, Tamara If yuh no si mi, mi and a gyal in a the corner
Перевод песни
С того дня, как родился ми, Гьял дем ми любовь нух человек ми нон пенни Один день без гьяла в махровой тори Что тюрьма да, мертвое дворовое кладбище Yuh nuh waan no gyal, тогда yo naw не держите meddi Из gyal dem вызов mi Long time mi ready Реальная жизнь gyallis nuh просто мнимая Полный день gyallis nuh только временный Wi tell dem seh a gyal we seh Дождь падает Portmore seh a gyal we seh Испанский город seh a gyal we seh Вниз по городу Mobay Man seh gyal we seh Ochi team seh gyal we seh Ривертон, гьял мы се Первое, что ты узнал от ми отца Человек идет к женщине - это закон о том, что заказ Не пересекайте линию, не пересекайте границу Попробуйте найти сильную черную женщину, а не брэгга ми довольно Один уродливый гьял в ладе И ми, и не сумку, мужчина не рулит в Прадо Малика, Ташика, Таниша, Тамара Если yuh no si mi, mi и gyal в углу