Kokomo Arnold - Kid Man Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kid Man Blues» из альбома «Blues Legends: Kokomo Arnold» группы Kokomo Arnold.
Текст песни
Now my heart is ticking: just like a clock up on the wall Says I tried to be good: but my woman treats me like a dog Now I’ve got my name written: right on my right arm Every time I want to leave: I know she’s got to come back home Now you said that you loved me: what make you treat me so unkind You just old hard‑headed woman: but I believe you about to lose your mind Now you can tell your kid‑man: he needn’t take it so doggone hard Because if he messes with me: going to crack him right on his nog Now that’s all I got to say mama: I ain’t going to let you worry my mind When I go away to leave you: I will stop by to see you sometime
Перевод песни
Теперь мое сердце тикает: точно так же, как часы на стене Говорит, что я старался быть хорошим: но моя женщина относится ко мне, как к собаке Теперь я получил свое имя: прямо на правой руке Каждый раз, когда я хочу уйти: я знаю, что она должна прийти домой Теперь ты сказал, что любишь меня: что заставляет тебя относиться ко мне так недоброжелательно Ты просто старая женщина с твердой головой, но я тебе верю Потерять рассудок Теперь вы можете сказать своему малышу: ему не нужно так сильно терзать собаку Потому что, если он пойдет со мной: он взломает его правильно На его ноге Теперь это все, что я могу сказать маме: я не собираюсь позволять Ты беспокоишься о моем уме Когда я уйду, чтобы оставить тебя: я заеду, чтобы увидеть тебя когда-то