Kokomo Arnold - Head Cuttin' Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head Cuttin' Blues» из альбома «Kokomo Arnold Vol. 4 (1933 - 1934)» группы Kokomo Arnold.
Текст песни
I believe to my soul there’s a black cat sleeping under my bed Every time I get drunk my woman wants to cut my head She keeps me running ducking and dodging all night long Every time I get drunk I don’t mean to treat nobody wrong Now listen here mama I ain’t going to do it no more When I get full of my good whiskey you got me running from door to door Now I’m leaving you mama Lord and it won’t be long Now if you don’t believe I’m leaving please count the days I’m gone Now just as sure as a freight train rolls up in the yard Says I’m going to go far take two dollars to send me a postal card
Перевод песни
Я верю своей душе, что есть черная кошка, которая спала под моя кровать Каждый раз, когда я напиваюсь, моя женщина хочет порезать мне голову Она держит меня бежать, ныряя и уклоняясь всю ночь Каждый раз, когда я напиваюсь, я не хочу никого не лечить А теперь послушай, мама, я больше этого не сделаю Когда я получу свой хороший виски, ты заставил меня бежать от двери до двери Теперь я оставляю тебя, мама Лорд, и это будет недолго Теперь, если вы не верите, что я уезжаю, пожалуйста, дней я ушел Теперь точно так же, как грузовой поезд валяется во дворе Говорит, что я пойду далеко за два доллара, чтобы отправить мне почтовую карточку