Koffi Olomide - Si Si Si текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Si Si Si» из альбома «Attentat» группы Koffi Olomide.
Текст песни
Ayebisaki nga kombo na ye tendresse Ayebisaki nga kombo na ye caresse Butu tokutanaki, Na likolo mizoto te oh Kasi tout au tour na ye lumiere ezalaki se kongenga DiStoNi! (Senegalese dialect) Si si si si, fait moi ça, Si si si, dit moi oui Si si si, fait moi la Si si si, je l’aime comme ça Ayebisaki nga kombo na ye DiStoNi (Senegaliee dialect) Abotama na sanza, angengaka koleka moto (Senegaliee dialect) Po nga nakotuna mama (Senegalese dialect) Po nga nabala ye (Senegalese dialect) Natia ye na ndaku, lustre pe ya chambre Miroir de chevet, mon petit genre de secret Motema ezua la paix bolingo etika kotungisa nga Yeh! (Si si si, fait moi ça!) Si si si si, fait moi ça, Si si si, dit moi oui Si si si, fait moi la Si si si, je l’aime comme ça Si si si si, fait moi ça, Si si si, dit moi oui Si si si, fait moi la Si si si, je l’aime comme ça DiStoNi DiStoNi DiStoNi Si si si si, fait moi ça, Si si si, dit moi oui Si si si, fait moi la Si si si, je l’aime comme ça (Senegalese dialect) Si si si si, fait moi ça, Si si si, dit moi oui Si si si, fait moi la Si si si, je l’aime comme ça Si si si si, fait moi ça, Si si si, dit moi oui Si si si, fait moi la Si si si, je l’aime comme ça DiStoNi DiStoNi
Перевод песни
Айебисаки Нга комбо На Йе нежность Айебисаки Нга комбо на е ласкает Буту токутанаки, На ликоло мизото те о Каси весь круг na ye свет эзалаки се kongenga Дистони! (Senegalese dialect) Если, если, если, сделай мне это, Если так, скажи мне да Если так если, сделал мне Если так, я люблю его, как это Айебисаки Нга комбо На Йе Дистони (Senegaliee dialect) Abotama na санца, angengaka koleka мотоцикл (Senegaliee dialect) По Нга накотуна мама (Senegalese dialect) По Нга набала е. (Senegalese dialect) Natia ye na ndaku, люстра pe есть номер Прикроватное зеркало, мой маленький вид секрет Мотема иезуа мир Болинго этика котунгиса Нга Йе! (Если что, сделай мне это!) Если, если, если, сделай мне это, Если так, скажи мне да Если так если, сделал мне Если так, я люблю его, как это Если, если, если, сделай мне это, Если так, скажи мне да Если так если, сделал мне Если так, я люблю его, как это Дистони Дистони Дистони Если, если, если, сделай мне это, Если так, скажи мне да Если так если, сделал мне Если так, я люблю его, как это (Senegalese dialect) Если, если, если, сделай мне это, Если так, скажи мне да Если так если, сделал мне Если так, я люблю его, как это Если, если, если, сделай мне это, Если так, скажи мне да Если так если, сделал мне Если так, я люблю его, как это Дистони Дистони