KNICKERBOCKERS - I Must Be Doing Something Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Must Be Doing Something Right» из альбома «Greatest Hits» группы KNICKERBOCKERS.
Текст песни
I can see it by the way you look at me It gives you away 'cause it’s me you only see You seem to come to life when I hold your hand And you’re wishin' it will never end I don’t know what I’ve done to make you feel this way 'Cause you’re the first girl that ever wanted to stay I must be doin' something right I must be doin' something right I can see the light I’m doin' something right 'Cause you’re in love with me I must be doin' something right 'cause You’re giving me a love so true, and I love you too You say the world looks good when I’m by your side Wherever I go you’ll go because I’m your guide I must be doin' something right I must be doin' something right I can see the light I’m doin' something right 'Cause you’re in love with me I must be doin' something right 'cause You’re giving me a love so true, and I love you too I can see it by the way you look at me It gives you away 'cause it’s me you only see You seem to come to life when I hold your hand And you’re wishin' it will never end I don’t know what I’ve done to make you feel this way 'Cause you’re the first girl that ever wanted to stay I must be doin' something right I must be doin' something right I can see the light I’m doin' something right 'Cause you’re in love with me I must be doin' something right I must be doin' something right
Перевод песни
Я вижу это по тому, как ты смотришь на меня, это отдает тебя, потому что ты видишь только меня. Кажется, ты оживаешь, когда я держу тебя за руку, И ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось. Я не знаю, что я сделал, чтобы заставить тебя чувствовать себя так, потому что ты первая девушка, которая когда-либо хотела остаться. Должно быть, я делаю что-то правильно. Должно быть, я делаю что-то правильно. Я вижу свет. Я делаю что-то правильно, потому что ты влюблен в меня, должно быть, я делаю что-то правильно, потому Что ты даешь мне настоящую любовь, и Я тоже люблю тебя, Ты говоришь, что мир выглядит хорошо, когда я рядом. Куда бы я ни пошел, ты пойдешь, потому что я твой проводник. Должно быть, я делаю что-то правильно. Должно быть, я делаю что-то правильно. Я вижу свет. Я делаю что-то правильно, потому что ты любишь меня, должно быть, я делаю что-то правильно, потому Что ты даешь мне настоящую любовь, и Я тоже люблю тебя. Я вижу это по тому, как ты смотришь на меня, это отдает тебя, потому что ты видишь только меня. Кажется, ты оживаешь, когда я держу тебя за руку, И ты хочешь, чтобы это никогда не кончалось. Я не знаю, что я сделал, чтобы заставить тебя чувствовать себя так, потому что ты первая девушка, которая когда-либо хотела остаться. Должно быть, я делаю что-то правильно. Должно быть, я делаю что-то правильно. Я вижу свет. Я делаю что-то правильно, потому что ты любишь меня, должно быть, я делаю что-то правильно. Должно быть, я делаю что-то правильно.
