KMFDM - Looking For Strange текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking For Strange» из альбома «Greatest Shit» группы KMFDM.
Текст песни
Jet lag limbo can’t decide Like molten rock I turn to stone Take me outside of myself Do it nice and slow Somewhere beyond the great unknown Get ready set, all systems go Good life, godlike Wanna see it from the inside Bound down gun shy Looking for strange Go on give it to me Don’t stop, let me feel it Looking for strange Faster, harder, more Last chance, no return Looking for strange Down here in the underbelly No words are used to speak at all Come and go somewhere Comatose from lack of sleep Will I ever learn to talk? Get ready set, all systems go Good life, godlike Wanna see it from the inside Free fall swan dive Looking for strange Go on, give it to me Don’t stop, let me feel it Looking for strange Faster, harder, more Last chance, no return Looking for strange Echoes scream without a sound Mirror pond reflects no face Shell shock avalanche Dialed out can’t be reached No failsafe at a close range Get ready set, all systems go Go on, give it to me Good life, godlike Wanna see it from the inside Bound down gun shy Looking for strange Go on, give it to me Don’t stop, let me feel it Looking for strange Faster, harder, more Last chance, no return Looking for strange Girls and boys, guns and noise Beat by beat Be the best that you can be Best to your ability Your future’s bright and ours to take Do exactly as we say Step right up, sign right here Your name in blood, have no fear Good life, Godlike Wanna see it from the inside Free fall swan dive Looking for strange Looking for strange Go on, give it to me Come on, come on Looking for strange
Перевод песни
Неисправность реактивной лаги не может решить Как расплавленная скала, я поворачиваюсь к камню Возьми меня за себя Сделайте это красиво и медленно Где-то за великим неизвестным Приготовьтесь, все системы идут Хорошая жизнь, богоподобная Хочешь увидеть это изнутри Связанная пушка застенчивая Ищем странный Продолжайте, дайте мне Не останавливайтесь, дайте мне почувствовать это. Быстрее, сложнее, больше Последний шанс, нет возврата Ищем странный Здесь внизу в подбрюшье Никакие слова не используются, чтобы говорить вообще Приезжайте куда-нибудь Коматоз от недостатка сна Я когда-нибудь научусь говорить? Приготовьтесь, все системы идут Хорошая жизнь, богоподобная Хочешь увидеть это изнутри Свободное погружение лебедей Ищем странный Продолжай, дай мне это Не останавливайтесь, дайте мне почувствовать это. Быстрее, сложнее, больше Последний шанс, нет возврата Ищем странный Эхо кричит без звука Зеркальный пруд не отражает лица Шелковая ударная лавина Выбранный номер не может быть достигнут Нет отказоустойчивых при близком расстоянии Приготовьтесь, все системы идут, дайте мне Хорошая жизнь, богоподобная Хочешь увидеть это изнутри Связанная пушка застенчивая Ищем странный Продолжай, дай мне это Не останавливайтесь, дайте мне почувствовать это. Быстрее, сложнее, больше Последний шанс, нет возврата Ищем странный Девочки и мальчики, оружие и шум Удар по биту Будьте лучше, чем вы можете быть Лучше всего к вашим способностям Ваше светлое будущее и наше Сделайте то, что мы говорим Шаг вверх, подпишите здесь Ваше имя в крови, не бойтесь Хорошая жизнь, богоподобная Хочешь увидеть это изнутри Свободное погружение лебедей Ищем странный Ищем странный Продолжай, дай мне это Давай, давай.