KLONE - Siren's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Siren's Song» из альбома «The Dreamer's Hideaway» группы KLONE.
Текст песни
Lost in the middle of nowhere Drifting in an ocean of tears Some rocks appear at the surface And voices call me from the abyss I can’t resist to this delight The taste of your deadly kiss The water’s so bright I surrender Profoundly into the night With the siren’s song Lost in your kingdom Where tales become true A fate prey to your divine beauty Then you consume me Beneath the surface You entice me with you bewitching might I can’t resist to this delight The taste of your deadly kiss The water’s so bright I surrender Profoundly into the night With the siren’s song When stories turn to life Here I am in paradise A prey to your sacrifice The water is so bright You entice me with you bewitching might Here I am in paradise A prey to your sacrifice When stories turn to life I’ll give myself to you entirely Lost in the middle of nowhere Profoundly into the night I can’t resist to this delight The taste of your deadly kiss The water’s so bright I surrender Profoundly into the night With the siren’s song
Перевод песни
Затерянный посреди ниоткуда, Дрейфующий в океане слез, На поверхности появляются скалы, И голоса зовут меня из бездны, Я не могу устоять перед этим наслаждением, Вкусом твоего смертельного поцелуя. Вода такая яркая, я отдаюсь Глубоко в ночь С песней сирены, Потерянной в твоем королевстве, Где сказки становятся правдой. Судьба охотится на твою божественную красоту, А затем ты поглощаешь меня , ты соблазняешь меня своей волшебной силой. Я не могу устоять перед этим наслаждением, Ощущая вкус твоего смертельного поцелуя. Вода такая яркая, я отдаюсь Глубоко в ночь С песней сирены, Когда истории превращаются в жизнь. Вот я здесь, в раю, Жертва твоей, Вода такая яркая, Ты соблазняешь меня своей чарующей силой. Вот я здесь, в раю, Жертва твоей жертвы, Когда истории превратятся в жизнь, Я отдам себя тебе, полностью Потерянному посреди ниоткуда, Глубоко в ночь, Я не могу устоять перед этим наслаждением, Вкусом твоего смертельного поцелуя. Вода такая яркая, что я погружаюсь Глубоко в ночь С песней сирены.