Kitty - Miss U текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miss U» из альбома «Frostbite» группы Kitty.
Текст песни
If I felt any type of way I might be lonesome But you’re like ketamine and novocaine, you make me go numb You slipped all my pride off when you shut the light off, and Don’t forget it when I say I don’t need no one, no one, no one I’m so light now, thank you I would wake up heavy with your anchor tied around my ankle I threw it away with your letters on the table That pipe my neighbors would bang on, crumbs on the blanket I lay on Black on the soles of my feet, don’t act like you don’t know what I mean I’ll rinse out the cup in the morning, pins in my bun that annoy me I let the rose you buy wilt, one more part of you that I killed I won’t, even I won’t I won’t You take a walk and don’t knock, I won’t even miss you Back off I’m changing my locks, I won’t even miss you Don’t call your number’s on block, I won’t even miss you Cause I won’t even miss you Hop off, get off of my cloud, I won’t even miss you Wave flags and throw in that towel, I won’t even miss you You’re only slowing me down, I won’t even miss you And I won’t even miss you You’re gone so long before I wake up, tuck the letter in the bag where I keep all of my makeup Pillows you caused all my tearstains on, I’ma get another one of these days so take 'em That pipe my neighbors would bang on, crumbs on the blanket I lay on Black on the soles of my feet, don’t act like you don’t know what I mean I’ll rinse out the cup in the morning, pins in my bun that annoy me I let the rose you buy wilt, one more part of you that I killed You take a walk and don’t knock, I won’t even miss you Back off I’m changing my locks, I won’t even miss you Don’t call your number’s on block, I won’t even miss you Cause I won’t even miss you Hop off, get off of my cloud, I won’t even miss you Wave flags and throw in that towel, I won’t even miss you You’re only slowing me down, I won’t even miss you And I won’t even miss you
Перевод песни
Если бы я чувствовал себя каким-то образом, я мог бы быть одиноким Но вы похожи на кетамин и новокаин, вы заставляете меня ошеломлять Вы закрыли всю мою гордость, когда выключили свет, и Не забывайте, когда я говорю, что мне не нужно никого, никого, никого Я сейчас такой светлый, спасибо Я проснулся бы тяжело, привязав якорь к моей лодыжке Я выбросил его с вашими буквами на стол Эта труба, с которой мои соседи бьются, крошится на одеяло, которое я кладу на черные на подошвах моих ног, не действуй так, как будто вы не знаете, что я имею в виду Я прополощу чашку утром, булавки в моей булочке, которые раздражают меня, я позволил розы, которую ты купил, еще одна часть тебя, которую я убил Я не буду, даже Я не буду Я не буду Вы гуляете и не стучите, я даже не буду скучать Снова я меняю свои замки, я даже не буду скучать Не назовите свой номер на блоке, я даже не буду скучать Потому что я даже не буду скучать Отбросьте, сойдите с моего облака, я даже не буду скучать Волновые флаги и бросьте это полотенце, я даже не буду скучать Ты меня только замедляешь, я даже не буду скучать И я даже не буду скучать по тебе Ты ушел так долго, прежде чем я проснулся, засунул письмо в сумку, где я держал весь мой макияж Подушки вы вызвали все мои слезы, я получаю еще один из этих дней, поэтому возьмите их Эта труба, с которой мои соседи бьются, крошится на одеяло, которое я кладу на черные на подошвах моих ног, не действуй так, как будто вы не знаете, что я имею в виду Я прополощу чашку утром, булавки в моей булочке, которые раздражают меня, я позволил розы, которую ты купил, еще одна часть тебя, которую я убил Вы гуляете и не стучите, я даже не буду скучать Снова я меняю свои замки, я даже не буду скучать Не назовите свой номер на блоке, я даже не буду скучать Потому что я даже не буду скучать Отбросьте, сойдите с моего облака, я даже не буду скучать Волновые флаги и бросьте это полотенце, я даже не буду скучать Ты меня только замедляешь, я даже не буду скучать И я даже не буду скучать