Kisschasy - Strawberry Jam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strawberry Jam» из альбома «Seizures» группы Kisschasy.
Текст песни
I just work a job like you and your friends And no I don’t want your number No I’ll probably never see you again What’s the big deal? I’m just regular, regular I don’t wanna feel like I gotta put a front on, front on 'Hey dude I saw you on my TV,' 'I bet you’re loaded can you buy me a drink?' 'And no I don’t like your band.' Well thank you but I never asked you what you think, yeah What’s the big deal? I’m just regular, regular I don’t wanna feel like I gotta put a front on Count on one hand all the friends I got Friends I got Strawberry jam watching robocop on my couch My couch That’s my idea of a good time Ba ba ba ba ba ba ba ba ba Heard you guys are big in Japan Don’t you hate me? Well you used to in the summer of 2003 And in some years when my light goes out I hope to see you all disappear What’s the big deal? I’m just regular, regular I don’t wanna feel like I gotta put a front on Count on one hand all the friends I got Friends I got Strawberry jam watching robocop on my couch My couch That’s my idea of a good time Ba ba ba ba ba ba ba ba ba Of a good time Oh of a good time, have a good time
Перевод песни
Я просто работаю, как ты и твои друзья, И нет, мне не нужен твой номер, Нет, я, наверное, никогда не увижу тебя снова. В чем проблема? Я просто обычный, обычный. Я не хочу чувствовать себя так, будто я должен поставить перед собой, перед собой: "Эй, чувак, я видел тебя по телевизору". Держу пари, ты заряжен, можешь купить мне выпить? и нет, мне не нравится твоя группа. Спасибо, но я никогда не спрашивал тебя, что ты думаешь, да. В чем проблема? Я просто обычный, обычный. Я не хочу чувствовать себя так, будто я должен поставить на Карту, рассчитывать на одну руку, на всех друзей, которых у меня есть. У меня есть друзья. Клубничный джем, смотрю, как Робокоп на моем диване, Мой диван- Это моя идея хорошо провести время. Ба ба ба ба ба ба ба ба ба Слышал, вы, ребята, большие в Японии. Разве ты не ненавидишь меня? Раньше ты был летом 2003 - Го, а через несколько лет мой свет погас. Я надеюсь увидеть, как вы все исчезнете. В чем проблема? Я просто обычный, обычный. Я не хочу чувствовать себя так, будто я должен поставить на Карту, рассчитывать на одну руку, на всех друзей, которых у меня есть. У меня есть друзья. Клубничный джем, смотрю, как Робокоп на моем диване, Мой диван- Это моя идея хорошо провести время. Ба ба ба ба ба ба ба ба ба Хорошо провести время О, хорошо провести время, хорошо провести время.