Kishore Kumar - Phoolon Ka Taron Ka (From "Hare Rama Hare") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с эстонского на русский язык песни «Phoolon Ka Taron Ka (From "Hare Rama Hare")» из альбома «Rough Guide To Bollywood Disco» группы Kishore Kumar.
Текст песни
Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Jab se meri aankhon se ho gayi tu door Tab se saare jeevan ke sapne hain choor Aye jab se meri aankhon se ho gayi tu door Tab se saare jeevan ke sapne hain choor Aankhon mein neend na man mein chaina hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Yeh na jana duniya ne tu hai kyon udaas Teri pyaasi aankhon mein pyaar ki hai pyaas Aa mere paas aa keh jo kehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Dekho hum tum dono hain ek daali ke phool Main na bhoola tu kaise mujhko gayi bhool Haan dekho hum tum dono hain ek daali ke phool Main na bhoola tu kaise mujhko gayi bhool Aa mere paas aa, keh jo kehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Jeevan ke dukhon se yun darte nahin hain Aise bachke sach se guzarte nahin hain Haye jeevan ke dukhon se yun darte nahin hain Aise bachke sach se guzarte nahin hain Sukh ki hai chaah to dukh bhi sehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Bholi bhali japani gudiya jaisi tu Pyaari pyaari jaadu ki pudiya jaisi tu Bholi bhali japani gudiya jaisi tu Pyaari pyaari jaadu ki pudiya jaisi tu Dadi ka mummy ka sabka kehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Saari umar hamein sang rehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Phoolon ka taron ka sabka kehna hai Ek hazaron mein meri behna hai Aye la la la la la la la la la la la la Ek hazaron mein meri behna hai O la la la la la la la la la la la la
Перевод песни
Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Jab se море aankhon se ho gayi tu door Tab se острова дживан ke sapne hain choor Да jab se meri aankhon se ho gayi ту дверь Tab se острова дживан ke sapne hain choor Aankhon mein neend na man mein chaina хай Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Yeh na jana duniya ne tu hai kyon udaas Тери pyaasi aankhon mein pyaar ki pyaas hai Aa морской paas aa keh jo kehna hai Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Dekho гул тум dono ek hain daali ke phool Главная на бхула ту kaise mujhko gayi bhool Хаан дехо Хум Тум Доно Хейн ЭК даали ке фул Главная на бхула ту kaise mujhko gayi bhool Aa Sea paas aa, keh jo kahna hai Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Дживан ke dukhon se yun darte nahin hain Aise bachke саха se guzarte nahin hain Haye дживан ke dukhon se yun darte nahin hain Aise bachke саха se guzarte nahin hain Сукх ки хай чаах до дукх бхи сехна хай Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Бхоли бхали джапани Гудия джайси ту Пиар пиар jaadu ки пудия jaisi ту Бхоли бхали джапани Гудия джайси ту Пиар пиар jaadu ки пудия jaisi ту Дади ка мумия ка Сабка Кена хай Ek хазарон Майн Мери Бена хай Остров Умар хамейн Санг Рена хай Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Phoolon ка Тарон ка Сабка Кена акула Ek хазарон Майн Мери Бена хай Aye la la la la la la la la la la la la Ek хазарон Майн Мери Бена хай O la la la la la la la la la la la la