Kiros - Good Intentions, Bad Directions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Intentions, Bad Directions» из альбома «Lay Your Weapons Down» группы Kiros.
Текст песни
My insurgent heart is asking Have we dulled the lion’s teeth Removed the claws All in the name of peace Are we marching to our enemy’s drum Do we even know what we need rescue from With our defenses down We’ve been sold out By our good intentions We’re just dreamers Who’ve lost direction We’re no better than We’re no better than them We’re no better than We’re no better than them The thin lines that divide us The sinner from the saint Leaves me no pride When it all comes down to grace Right and wrong are both missing the mark We’ve found the light but stumble in the dark With our defenses down We cannot earn this love And it’s not ours to sell
Перевод песни
Мое Мятежное сердце спрашивает. Притупили ли мы зубы Льва, Удалили ли когти Во имя мира? Идем ли мы к барабану врага? Знаем ли мы, что нам нужно спасение, Когда наша оборона опущена? Мы были распроданы Нашими добрыми намерениями, Мы просто мечтатели, Которые потеряли направление , мы не лучше, чем они. Мы не лучше, чем Мы не лучше, чем они. Тонкая грань, что отделяет нас, Грешников от святого, Не оставляет мне гордости, Когда все сводится к благодати, Добру и злу, и не хватает знака. Мы нашли свет, но спотыкаемся в темноте С нашей обороной. Мы не можем заслужить эту любовь, И мы не можем ее продать.