Kiros - Desperation Calls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desperation Calls» из альбомов «Lay Your Weapons Down» и «Outlaws and Prodigals - EP» группы Kiros.
Текст песни
I saw the clouds breaking apart Reminding me of me This train-wreck of man Just struggling to stand I tried so hard to stay alive In forgotten waters You came and gave me rest When I was out of breath In that moment, I could see You’re the fire, You’re the flame That burns inside this empty place This hope the remedy that’s racing through my veins You are my all Always there to break the fall And the rescuer When desperation calls I felt the weight of my restraints Suffocating me yeah I was meant for more Than self inflicted war You took the pain of yesterday Rearranged this heart With pieces in your hand You made me who I am I stand knowing You’re with me You’re the fire, You’re the flame That burns inside this empty place This hope the remedy that’s racing through my veins You are my all Always there to break the fall And the rescuer When desperation calls I’m complete in You alone I’m completely Yours alone You’re the fire, You’re the flame That burns inside this empty place This hope the remedy that’s racing through my veins You are my all Always there to break the fall And the rescuer When desperation calls
Перевод песни
Я видел, как тучи разваливались, Напоминая мне обо мне. Этот поезд-крушение человека, Который изо всех сил пытается выстоять. Я так старался остаться в живых, В забытых водах, Ты пришел и дал мне отдохнуть, Когда я был запыхан В тот момент, я мог видеть, Что ты огонь, ты пламя, Что горит в этом пустом месте, Эта надежда, лекарство, что мчится по моим венам. Ты-мое все. Всегда рядом, чтобы сломить падение И Спасителя, Когда отчаяние зовет, Я чувствовал, как тяжесть моих ограничений Душит меня, да. Я был предназначен для Большего, чем война, причиненная самому себе. Ты забрал боль вчерашнего Дня, переставил это сердце С осколками в руке, Ты сделал меня тем, кто я есть. Я стою, зная, что ты со мной. Ты огонь, ты пламя, Что горит в этом пустом месте, Эта надежда, лекарство, что мчится по моим венам. Ты-мое все. Всегда рядом, чтобы сломить падение, И спасатель, Когда отчаяние зовет, Я в полном одиночестве с тобой. Я полностью твой один. Ты огонь, ты пламя, Что горит в этом пустом месте, Эта надежда, лекарство, что мчится по моим венам. Ты-мое все. Всегда рядом, чтобы сломить падение И Спасителя, Когда отчаяние зовет.