Kiros - Dear Michigan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Michigan» из альбома «A Single Strand» группы Kiros.
Текст песни
Change is coming 'round the bend So why don’t we pretend Everything is gonna be the same forever? She said «Maybe it’s now or never» There’s fire in our hearts So why don’t we start dreaming again? I said «What have we got to lose?» Say what’s on your mind Anything you gotta say, you better say it now Don’t be scared now Can’t be scared now We could be anywhere at all Sweet fragrance bring me back to fall Hey, do you really care at all? This fight is now So drop your gloves and wipe your brow It’s going on Hey, do you really care at all? She said «Right now things are perfect I don’t deserve this I can’t see this lasting long I’m so far gone» So before you go, I gotta know You can look at yourself You can look in the mirror and see what I see Say what’s on your mind Anything you gotta say, you better say it now Don’t be scared now Can’t be scared now We could be anywhere at all Sweet fragrance bring me back to fall Hey, do you really care at all? This fight is now So drop your gloves and wipe your brow It’s going on And you’re so far gone And are we so far gone? We could be anything You could be anything So let’s be everything we are We could be anywhere at all Sweet fragrance bring me back to fall Do you really care at all? This fight is now So drop your gloves and wipe your brow It’s going on (Do you really care) Do you really care at all? We could be anywhere at all Sweet fragrance bring me back to fall (We could be anything) Hey, (You could be anything) do you really care at all? This fight is now So drop your gloves and wipe your brow It’s going on We could be anything So let’s be everything we are We could be anywhere at all Sweet fragrance bring me back to fall Hey, do you really care at all? This fight is now So drop your gloves and wipe your brow It’s going on Hey, do you really care at all
Перевод песни
Перемены приближаются. Так почему бы нам не притвориться, Что все будет так же вечно? Она сказала:»Может быть, сейчас или никогда". В наших сердцах огонь. Так почему бы нам не начать мечтать снова? Я сказал: "что мы должны потерять?" Скажи, что у тебя на уме? Что бы ты ни сказал, лучше скажи это сейчас. Не бойся сейчас. Теперь мне не страшно. Мы могли бы быть где угодно. Сладкий аромат вернет меня к осени. Эй, тебе правда не все равно? Этот бой сейчас. Так что бросай перчатки и вытирай лоб, Это продолжается. Эй, тебе правда не все равно? Она сказала: "Сейчас все идеально. Я не заслуживаю этого. Я не вижу, чтобы это длилось долго. Я так далеко ушел». Так что, прежде чем ты уйдешь, я должен знать, Что ты можешь посмотреть на себя, Ты можешь посмотреть в зеркало и увидеть то, что я вижу, Сказать, что у тебя на уме. Что бы ты ни сказал, лучше скажи это сейчас. Не бойся сейчас. Теперь мне не страшно. Мы могли бы быть где угодно. Сладкий аромат вернет меня к осени. Эй, тебе правда не все равно? Этот бой сейчас. Так что бросай перчатки и вытирай лоб, Это продолжается. И ты так далеко ушла. И неужели мы так далеко зашли? Мы можем быть кем угодно, Ты можешь быть кем угодно. Так давай будем Теми, кто мы есть, мы можем быть где угодно. Сладкий аромат вернет меня к осени, Тебе правда не все равно? Этот бой сейчас. Так что бросай перчатки и вытирай лоб, Это происходит ( тебе действительно не все равно) тебе действительно не все равно? Мы могли бы быть где угодно. Сладкий аромат вернет меня к осени ( мы можем быть кем угодно). Эй, (ты можешь быть кем угодно) Тебе правда не все равно? Этот бой сейчас. Так что бросай перчатки и вытирай лоб, Это продолжается. Мы могли бы быть кем угодно. Так давай будем Теми, кто мы есть, мы можем быть где угодно. Сладкий аромат вернет меня к осени. Эй, тебе правда не все равно? Этот бой сейчас. Так что бросай перчатки и вытирай лоб, Это продолжается. Эй, тебе правда не все равно?