Kirka - In My Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Dreams» из альбома «R.O.C.K.» группы Kirka.
Текст песни
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea Where the wild softly wind worries me I’m my dreams I’m away and they call me to say That they know where I am in my dreams I’ll make sure the lights are out And bolt the doors I’ll pretend that I’m not there But they sweep away the night Glow and flare Kill’ed her high in the air Mama, take me away Set me free from the cold yesterday Mama, take me away Give a place for a dreamer to stay In my dreams I’m alone in a house made of stone Searching for freedom lost in the dust In my dreams I’m away and they call me to say That they know how I am in my dreams I’ll make sure the lights are out And bolt the doors I’ll pretend that I’m not there But they sweep away the night Glow and flare Kill’ed her high in the air Mama, take me away Set me free from the cold yesterday Mama, take me away Give a place for a dreamer to stay I’m my dreams I’m alone in a house by the sea Where the wild softly wind worries me I’m my dreams I’m away and they call me to say That they know where I am in my dreams
Перевод песни
Я-мои мечты, я одинок в доме у моря, где дикий тихий ветер волнует меня, я-мои мечты, я далеко, и они зовут меня сказать, что знают, где я в своих снах, я прослежу, чтобы огни погасли, и запереть двери, я притворюсь, что меня нет рядом, но они сметают ночное сияние и вспыхивают, убивают ее высоко в воздухе. Мама, забери меня, Освободи меня от вчерашнего холода. Мама, забери меня. Дайте место мечтательнице, чтобы остаться в моих снах, я один в доме из камня, в поисках свободы, потерянной в пыли в моих снах, я далеко, и они зовут меня сказать, что знают, как я в своих снах, я прослежу, чтобы погасли огни и заперли двери, я притворюсь, что меня нет рядом, но они сметают ночное сияние и вспыхивают, убивают ее высоко в воздухе. Мама, забери меня, Освободи меня от вчерашнего холода. Мама, забери меня. Дайте место мечтателю, чтобы остаться. Я-мои мечты, я одинок в доме у моря, Где дикий тихий ветер волнует Меня, я-мои мечты, я далеко, и они зовут меня сказать, Что знают, где я в своих снах.