Kirby Krackle - Super Powered Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Super Powered Love» из альбома «Super Powered Love» группы Kirby Krackle.
Текст песни
My super powered girlfriend likes the radio I know that I love her so I tell her so When she flies half a world away I worry about my super powered girlfriend And though I know she’ll be okay It’s hard to have a love, a super powered love My super powered girlfriend likes the radio I know that I love her so I tell her so Sweet girl please rescue me And I’ll sing you your favorite song My super powered girlfriend likes the radio When she flies half a world away I worry about my super powered girlfriend And though I know she’ll be okay It’s hard to water plants When she’s out saving France But she’ll bring back some wine We’ll talk all night and dine About the Guild of Truth And whose a super douche I wouldn’t change a thing Cuz I’ve never had a love Never had a love A super powered love When she flies half a world away I worry about my super powered girlfriend And though I know she’ll be okay I want to be there for her any way that I can And even when she saves outer space I worry about my super powered girlfriend And though I know she’ll be okay It’s hard to wash her tights While she patrols the night I find I mow the lawn While she’s disarming bombs Then see her on the news All looking hella cute She winks through the TV And I know it’s just for me… I’ve never had a love, a Super Powered Love…
Перевод песни
Моя супер-энергичная девушка любит радио, Я знаю, что люблю ее, поэтому я говорю ей Об этом, когда она улетает на полмира. Я беспокоюсь о своей супер-энергичной девушке, И хотя я знаю, что она будет в порядке. Трудно иметь любовь, супер-мощную любовь. Моя супер-энергичная девушка любит радио, Я знаю, что люблю ее, поэтому я говорю ей об этом. Милая девочка, Пожалуйста, спаси меня, И я спою тебе твою любимую песню. Моя супер-энергичная девушка любит радио, Когда она улетает на полмира. Я беспокоюсь о своей супер-энергичной девушке, И хотя я знаю, что она будет в порядке. Трудно поливать растения, Когда она спасает Францию, Но она вернет немного вина, Мы будем говорить всю ночь и обедать О Гильдии правды, И чей супер-придурок Я бы ничего не изменил, Потому что у меня никогда не было любви, У меня никогда не было любви, Супер-мощной любви, Когда она улетает на полмира. Я беспокоюсь о своей супер-энергичной девушке, И хотя я знаю, что она будет в порядке. Я хочу быть рядом с ней, как только смогу. И даже когда она спасает космическое пространство, Я беспокоюсь о своей супер-энергичной девушке, И хотя я знаю, что она будет в порядке. Трудно стирать ее колготки, Пока она патрулирует ночь. Я нахожу, что Косю газон, Пока она обезвреживает бомбы, А затем вижу ее в новостях, Все выглядит чертовски мило, Она подмигивает по телевизору, И я знаю, что это только для меня... У меня никогда не было любви, супер-сильной любви...