Kira Stone - Peter Pan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peter Pan» из альбома «Peter Pan» группы Kira Stone.
Текст песни
What if I don´t ever want to grow up? Could I stay this young forever — and ever? What if I like being immature sometimes? And I — Don´t ever want to change? I hope I´m not the only girl who feels this way The little boys and girls look to the stars before they fly away Oh This is not the end This is Neverland Where Lost Boys play and Tinkerbell lands Mermaids with their tails and technicolor scales Dance around the Jolly Roger as it sails Just following the second star To my right I´m taking off I´m taking flight With Peter Pan Tonight Let´s travel all across the sand In my magic Neverland You gave me faith I´ll give you trust and pixie dust We could fight the pirates We could dance with Indians If you walk the plank I´d cry With Peter by your side You´ve got no fear to fly Oh This is not the end This is Neverland Where Lost Boys play and Tinkerbell lands Mermaids with their tails and technicolor scales Dance around the Jolly Roger as it sails Just following the second star To my right I´m taking off I´m taking flight With Peter Pan Bridge: Then Captain Hook and Peter Pan will fight it out in Neverland Wendy will cry but her love will never die For the boy who taught her how to fly Oh This is not the end This is Neverland Where Lost Boys play and Tinkerbell lands Mermaids with their tails and technicolor scales Dance around the Jolly Roger as it sails Just following the second star To my right I´m taking off I´m taking flight Tonight Peter Pan Tonight
Перевод песни
Что, если я никогда не захочу взрослеть? Могу ли я остаться таким молодым навсегда? Что, если мне иногда нравится быть незрелым, И я никогда не хочу меняться? Надеюсь, я не единственная девушка, которая так себя чувствует. Маленькие мальчики и девочки смотрят на звезды, прежде чем улететь. О ... Это еще не конец. Это Neverland, Где играют Потерянные парни, и Тинкербелл приземляется, Русалки со своими хвостами и цветными весами Танцуют вокруг Веселого Роджера, пока он плывет, Следуя за второй звездой Справа От меня, я взлетаю. Я лечу С Питером Пэном. Сегодня ночью ... Давай объездим весь песок В моей волшебной Стране никогда, ты дал мне веру, Я доверяю тебе и эльфийской пыли. Мы могли бы сражаться с пиратами, Мы могли бы танцевать с индейцами. Если ты идешь по доске, плачь Вместе с Питером. У тебя нет страха летать. О ... Это еще не конец. Это Neverland, Где играют Потерянные парни, и Тинкербелл приземляется, Русалки со своими хвостами и цветными весами Танцуют вокруг Веселого Роджера, пока он плывет, Следуя за второй звездой Справа От меня, я взлетаю. Я лечу С Питером Пэном. Мост: Тогда капитан Хук и Питер Пэн будут сражаться в Неверленде. Венди будет плакать, но ее любовь никогда не умрет За мальчика, который научил ее летать. О ... Это еще не конец. Это Neverland, Где играют Потерянные парни, и Тинкербелл приземляется, Русалки со своими хвостами и цветными весами Танцуют вокруг Веселого Роджера, пока он плывет, Следуя за второй звездой Справа От меня, я взлетаю. Я взлетаю. Сегодня ночью ... Питер Пэн. Сегодня ночью ...