Kinto Sol - Si Supieras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Supieras» из альбома «Hecho En Mexico» группы Kinto Sol.
Текст песни
Si supieras el daño que me hiciste. Pero el tiempo todo lo borra, y el viento todo se lo lleva. Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise. Si supieras lo que me hiciste, lo que me hiciste. Sirveme una copa que me quiero emborrachar, De este grande dolor me quiero olvidar, Quiero llorar, quiero gritar, y no me interesa quien se valla burlar. Lo mas terrible a mi me sucedio, la mujer que quise con otro me engaño Despues de tanto tiempo despues de tantos años, nunca pense que su amor me hiciera daño Como te extraño pero no voy a volver, lo hiciste una vez, lo puedes volver a hacer No te puedo mas querer, toda mi vida yo te voy aborreser, yo te voy aborreser Si supieras cuanto te quise, cuanto te quisa. Si supieras lo que me hicistes, lo que me hicistes. Por mas que trato en nada me concentro, este dolor me destrosa por dentro Ubiera preferido primero estar muerto, que saber que me engañabas, Que tus carisias a otro le entregabas, no me imaginaba una vida sin ti Pero esta tirada yo fui el que la perdi, mas algo aprendi y esa experienca la quiero compartir Cuando tu ruca te engaña tu eres el ultimo en saber, muchos lo insinuan pero tu no lo quieres ver No puedo entender porque la traicion sabias que te amaba con pasion Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise. Si supieras lo que me hiciste, lo que me hiciste. El amor y el odio son similares, no cabe duda los dos son iguales duela la tracion Aller te queria hoy te odio con pasion maldita tu sonrisa, maldita tu mirada Ese engaño de ti no lo esperaba es algo frio te quema por dentro como una enfermedad Que te mata muy lento al perderse la confianza se pierde el amor ahora de tus labios no me gusta el sabor Se termino el calor, llevate a tu lado todas tus mentiras, ya no me gusta la forma en que me miras Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise. Si supieras lo que me hicistes, lo que me hiciste. Ahora me doy cuenta que nunca perdi su amor, porque nunca lo tuve Ella fue la que perdio el mio Si supieras cuanto te quise, cuanto te quise. Si supieras lo que me hiciste, lo que me hiciste. Cuando quieras alguien que no te quiera a ti, que te pase lo mismo acuerdate de mi Cuando quieras alguien que no te quiera a ti, esa es la experienza que me toco vivir Cuando quieras alguien, cuando quieras alguien, cuando quieras alguien. Cuando quieras alguien, cuando quieras alguien, cuando quieras alguien.
Перевод песни
Если бы ты знал только тот урон, который ты сделал со мной. Но время стирает все, и ветер отнимает все. Если бы вы знали, как сильно я вас люблю, насколько я вас любил. Если бы ты знал, что сделал со мной, что ты сделал со мной. Подавай мне выпить, я хочу напиться, От этой великой боли хочу забыть, Я хочу плакать, я хочу кричать, и мне все равно, кто обманывает. Самое страшное случилось со мной, женщина, которую я любила с другим, обманула меня После стольких после стольких лет я никогда не думал, что его любовь навредит мне Как я скучаю по тебе, но я не вернусь, ты сделал это один раз, ты можешь это сделать снова Я больше не могу тебя любить, всю свою жизнь, я позабочусь о тебе, я тебя ошеломлю Если бы вы знали, насколько я люблю вас, сколько вы хотите. Если бы ты знал, что сделал со мной, что ты сделал со мной. Я больше не обращаю внимания на эту боль, Ubiera предпочла сначала быть мертвым, знать, что вы меня обманули, То, что ваши carisias к другому дало вам, я не представлял себе жизнь без вас. Но этот ролл я был тем, кто потерял его, но что-то я узнал и этот опыт, который я хочу поделиться Когда ваши рука обманывают вас, вы узнаете последнее, многие вкрадчивые, но вы не хотите видеть Я не понимаю, почему ты предал, что я любил тебя со страстью Если бы вы знали, как сильно я вас люблю, насколько я вас любил. Если бы ты знал, что сделал со мной, что ты сделал со мной. Любовь и ненависть подобны, без сомнения, две из них - та же боль, что и тяга Aller Я хотел тебя сегодня, я ненавижу тебя с чертовой страстью твоей улыбкой, черт возьми Этот обман вас не ожидал, что это что-то холодное, ожоги вас, как болезнь То, что он убивает вас очень медленно, когда теряется уверенность, теряется любовь Губы Мне не нравится вкус Жара закончилась, возьми всю свою ложь на свою сторону, мне не нравится, как ты смотришь на меня больше Если бы вы знали, как сильно я вас люблю, насколько я вас любил. Если бы ты знал, что сделал со мной, что ты сделал со мной. Теперь я понимаю, что я никогда не терял его любви, потому что у меня никогда не было Это она потеряла мою. Если бы вы знали, как сильно я вас люблю, насколько я вас любил. Если бы ты знал, что сделал со мной, что ты сделал со мной. Когда вы хотите, чтобы кто-то не любил вас, что вы чувствуете то же самое, помните меня. Когда вы хотите того, кто не любит вас, это тот опыт, который я получаю жить Когда вы хотите кого-то, когда хотите кого-то, когда захотите. Когда вы хотите кого-то, когда хотите кого-то, когда захотите.