Kinky Friedman - Why Do You Bob Your Nose, Girl? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Do You Bob Your Nose, Girl?» из альбома «Lost & Found: The Famous Living Room Tape» группы Kinky Friedman.

Текст песни

Why do you bob your nose, girls, it does not look so nice If it' s just to keep in fashion, it’s not the lord’s advice Well, you mangle mother nature and brave the lord’s command You care about your nose, girls, and reach the glory land Why do you bob your nose, girls, it’s not the thing to do Run with that nose and some day the lord may say to you: You naughty little booger, you honky tonkin' hose But at least I’m glad for one thing: you’sll never bob your nose

Перевод песни

Почему вы качаете носом, девочки, это выглядит не так приятно? Если это просто для того, чтобы оставаться в моде, это не совет господа. Что ж, вы, мать-природа и храбрая, повелеваете Господу, Вы заботитесь о своем носе, девочки, и достигаете земли славы. Почему вы качаете носом, девочки, это не то, что нужно делать? Беги с этим носом, и однажды Господь может сказать тебе: Ты непослушный маленький Бугер, ты тонкий тонкий шланг, Но, по крайней мере, я рад одной вещи: ты никогда не поднимешь нос.