Kingmaker - Sad To See You Go текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sad To See You Go» из альбома «Sleepwalking» группы Kingmaker.

Текст песни

You killed me With your opening lines of the day You slayed me at the breakfast table In your own inimitable way You said «Every single bride should be institutionalized» Sad to see you go By ten o’clock We were lost on the ring road I made a joke that I’d get you in a stranglehold Dropping stones off a motorway bridge Was something People would forgive Sad we didn’t know You said you were the girl That couldn’t say no You said you’d told the world Exactly where to go Sad to see you go Sad we didn’t know We must’ve crossed St. Peter’s tripwire And as the car stopped My heart stopped Dead Sad to see you go Sad we didn’t know I didn’t notice The rain soaked streets Did you hear The brakes screech Sad to see you go Sad we didn’t know Sad to see you go Sad we didn’t know

Перевод песни

Ты убил меня Своими вступительными строками того дня, Когда убил меня за завтраком, Своим неповторимым способом. Ты сказал: »Каждая невеста должна быть узаконена". Грустно видеть, как ты уходишь К десяти часам. Мы заблудились на кольцевой дороге, Я пошутил, что попаду в мертвую хватку, Сбросив камни с моста через автостраду- Это что-то. Люди простят. Печально, что мы не знали. Ты сказала, что была девушкой, Которая не могла сказать "нет". Ты сказала, что сказала миру, Куда именно идти. Грустно видеть, как ты уходишь. Печально, что мы не знали, Что, должно быть, пересекли тротуар Святого Петра. И когда машина остановилась, Мое сердце остановилось. Грустно видеть, как ты уходишь. Печально, что мы не знали. Я не заметил, Как дождь пропитал улицы. Ты слышал Крик тормозов? Грустно видеть, как ты уходишь. Грустно, что мы не знали, Грустно видеть, как ты уходишь. Печально, что мы не знали.