Kingdom Come - Darling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Darling» из альбома «Independent» группы Kingdom Come.
Текст песни
Thought your heart was strong and free Full of joy, like springtime leaves Then you left, on and on Disbelief, has taught you wrong And now the magic’s gone, your fear has won Scared to talk, hiding out You want my love, but don’t know how The scars you’ve caused, are hard to count Love has kept me shut my mouth I thought that love alone, would break all stone Whenever you cried, you knew it was right But then all your second thoughts, killed you inside Loving — ain’t no fantasy Darling — what a tragedy Warnings — didn’t make you see Frightening — how you’re burned in me You took advise, from so called friends No surprise, they talked no sense My past you’ve said, will catch up strong The love I feel, will soon be gone Security you chose, like a plastic rose
Перевод песни
Думал, что ваше сердце было сильным и свободным Полный радости, как весенние листья Затем вы ушли, на Неверие и на Неверие, научили вас неправильному И теперь магия исчезла, ваш страх выиграл Страшно говорить, скрываться Вы хотите мою любовь, но не знаете, как Шрамы, которые вы вызвали, трудно подсчитать Любовь заставила меня закрыть рот Я думал, что любовь одна, сломает весь камень Всякий раз, когда вы плакали, вы знали, что это правильно Но тогда все твои мысли, убили тебя внутри Любить - это не фантазия Дарлинг - какая трагедия Предупреждения - не заставили вас видеть Пугающий - как вы сожжены во мне. Вы посоветовали, от так называемых друзей Не удивительно, что они не имели никакого смысла Мое прошлое, о котором вы сказали, наверстает Любовь, которую я чувствую, скоро исчезнет Безопасность, которую вы выбрали, как пластиковая роза